Page 40 - Поймать Наполеона

ñ ÃÓÊÂÚ, Ì ÏÓË ÒÓΉ‡Ú˚, ‡ ÛÒÒÍËÂ. » ÔÓÚÓÏ, ÔÓ˜ÂÏÛ
‚˚, ÙÎË„Âθ-‡‰˙˛Ú‡ÌÚ, ‰‡Ê ÒÂȘ‡Ò ÛÚÓÏ, Á‡ÏÂÚÌÓ Ô¸ˇ-
Ì˚? ¬‡Ò Ò΄͇ ÔÓ¯‡Ú˚‚‡ÂÚ. ÃÓÊÂÚ, ÔËÒˇ‰ÂÚ ‚ÏÂÒÚ Ò
‚‡¯ËÏË ÒÓ·ÛÚ˚θÌË͇ÏË? ¬˚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ë Á‡ „ÓÒÔÓ‰
ËÌÓÒÚ‡ÌˆÂ‚, Ë Á‡ ‚‡ÊÌ˚È Ô‡ÍÂÚ ÓÚ „ÓÒÛ‰‡ˇ ËÏÔÂ‡ÚÓ‡,
Ë Ú‡Í Ì‡ÔËÎËÒ¸ ñ ÒÚ˚‰ÌÓ! ¬˚ ıÓÚ¸ Ò‡ÏË-ÚÓ Ó·˙ˇÒÌˇÎËÒ¸ Ò
ÔÓÒÚÓ‚˚ÏË ‚Ó ‚ÂÏˇ ÔÓËÒ¯ÂÒڂˡ?

◊ÂÌ˚¯∏‚, ÔÓ·‡„ӂ‚, Á‡ÏÓΘ‡Î. “ÛÚ Ê ‚ÁˇÎ ÒÎÓ‚Ó
ü‡ÎËÚ‡, ‚ Á‡˘ËÚÛ Ò‚ÓËı „Â̇‰ÂÓ‚:

ñ ¬‡¯‡ Ò‚ÂÚÎÓÒÚ¸! œÓÒÚ, Ì Á̇ˇ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı ˇÁ˚ÍÓ‚,
‚˚ÌÛʉÂÌ ·˚Î Á‡‰Âʇڸ ÔËÂÁÊËı ‰Ó ‚˚ˇÒÌÂÌˡ Ó·ÒÚÓˇ-
ÚÂθÒÚ‚. Œ·˘‡ÎËÒ¸ Î˯¸ Ò Ó‰ÌËÏ ·ÛÈÌ˚Ï Ë Ô¸ˇÌ˚Ï ‡Ì„ÎË-
˜‡ÌËÌÓÏ. œÓÒΉÒÚ‚ËÂÏ ˝ÚÓ„Ó Ì‰Ó‡ÁÛÏÂÌˡ ÒÚ‡ÎË Ì‡ÌÂ-
Ò∏ÌÌ˚ ƒÊÓÌÛ ¡‡ÛÌÛ Î∏„ÍË ÔÓ·ÓË.

«‡ÔÎ˚‚¯ËÈ Ô‡‚˚È „·Á ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ÓıÓÚÌË͇, ÔÓÎ-
ÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡Î Ò͇Á‡ÌÌÓ ÔÓÛ˜ËÍÓÏ. √·‚ÌÓÍÓχÌ-
‰Û˛˘ËÈ Ì ÒÏÓ„ Ò‰ÂÊ‡Ú¸Òˇ ÓÚ ÒÏÂı‡ Ë Ô˚ÒÌÛÎ ‚ ÍÛ-
·Í.

ñ fl Ì ‚ËÊÛ ÚÛÚ ÌË˜Â„Ó ÒϯÌÓ„Ó, ñ Ó·ËÊÂÌÌÓ Ò͇Á‡Î
ÍÓÏËÒÒ‡ ¬ËθÒÓÌ. ñ ›ÚÓ Ì‰ÓÔÛÒÚËÏ˚È ÒÂ‰Ë ÒÓ˛ÁÌËÍÓ‚
Ë̈ˉÂÌÚ, ˇ ‚˚ÌÛʉÂÌ ·Û‰Û ‰ÓÌÂÒÚË ‰Ó ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ÔÓÒ·
Ë ÛÒÒÍÓ„Ó ˆ‡ˇ.

Õ‡ÒÚÛÔËÎÓ ÌÂÎÓ‚ÍÓ ÏÓΘ‡ÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÚÓÚ Ê ¬ËθÒÓÌ
ÔÓÒÔ¯ËÎ Ó·Ó‚‡Ú¸, Á‡„Ó‚ÓË‚ Ó Ò‡ÏÓÏ ‚‡ÊÌÓÏ:

ñ √ÓÒÔÓ‰ËÌ „·‚ÌÓÍÓÏ‡Ì‰Û˛˘ËÈ, ÙÎË„Âθ-‡‰˙˛Ú‡ÌÚ Ë
‰‚‡ ‰ÓÒÚÓÔÓ˜ÚËÏ˚ı ‰ÊÂÌÚθÏÂ̇ ÔË‚ÂÁÎË ÒÂÍÂÚÌ˚È ÔË-
͇Á ËÁ œÂÚÂ·Û„‡. ≈„Ó Ì‡‰ÎÂÊËÚ ÌÂωÎÂÌÌÓ Ì‡˜‡Ú¸ ‚˚-
ÔÓÎÌˇÚ¸...

ñ ¬ÓΡ ÏÓÂ„Ó „ÓÒÛ‰‡ˇ ËÏÔÂ‡ÚÓ‡ Ò‚ˇ˘ÂÌ̇, ñ ÔÂÂ-
·ËÎ Á‡ÌÛ‰ÌÛ˛ ˜¸ ¬ËθÒÓ̇ üÛÚÛÁÓ‚ Ë, Ò͇Á‡Î ◊ÂÌ˚¯∏-
‚Û, ÍÓÚÓ˚È ‚ ˝ÚÓ ‚ÂÏˇ ÌÂ‚ÌÓ ÏˇÎ ·Óθ¯ÓÈ Ô‡ÍÂÚ Ò Ôˇ-
Ú¸˛ ÒÛ„Û˜Ó‚˚ÏË Ô˜‡ÚˇÏË: ñ ŒÚÍ˚‚‡ÈÚÂ, ÒÛ‰‡¸.

ñ œÓÁ‚ÓθÚÂ! ñ ÔÓ‰Ô˚„ÌÛΠ̇ Ò‚Ó∏Ï ÏÂÒÚ ¬ËθÒÓÌ.
ñ ¬˚ ÓÚ‰‡∏Ú Ò· ÓÚ˜∏Ú?! —ÂÍÂÚÌÓ ÔÓÒ·ÌË ˆ‡ˇ ¿ÎÂÍ-
҇̉‡ ·Û‰ÂÚ ÒÎÛ¯‡Ú¸ ÔÓÒÚÓÈ ÔÓÛ˜ËÍ! ›ÚÓ Ì‚ÓÁÏÓÊ-
ÌÓ!

ÕËÍÓÎ‡È ü‡ÎËÚ‡ Ë ·ÂÁ ˝ÚËı ÛÔ∏ÍÓ‚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Ó·ÂÎ
ÔÂ‰ ÒÚÓθ Á̇˜ËÏ˚ÏË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ÔÂÒÓ̇ÏË, ‡
ÛÒÎ˚¯‡‚ ÂÁÍË ÒÎÓ‚‡ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ÍÓÏËÒÒ‡‡ ‚ Ò‚ÓÈ ‡‰-

39