Page 36 - Поймать Наполеона

ÓÔÛıÓθ ÔÓˇ‚Ë·Ҹ ÔÓ‰ ΂˚Ï „·ÁÓÏ. ›ÚÓ ‡‚ÌÓ‚ÂÒË ÌÂ-
‚ÓθÌÓ ‡ÒÒϯËÎÓ Ó·ÓËı ÒÓÔÂÌËÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚Â Ë ·ËÎËÒ¸-
ÚÓ ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ ËÁ-Á‡ ̉Ó‡ÁÛÏÂÌˡ. ¡‡ÛÌ ÔÂ‚˚È ÔÓ-
ÚˇÌÛÎ ÛÍÛ ¡Ó„‰‡ÌÓ‚Ë˜Û Ë Ò ÛÎ˚·ÍÓÈ Ò͇Á‡Î ̇ ÎÓχÌÓÏ
Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÏ:

ñ ¡ÓÈ ÓÍÓ̘ÂÌ. œÓ·Â‰ËÚÂθ Ì ‚˚ˇ‚ÎÂÌ. —˜∏Ú: Ó‰ËÌ-
Ó‰ËÌ.

ü‡ÎËÚ‡ β·ÂÁÌÓ ÔÂ‚ÂÎ Ò Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó ÒÎÓ‚‡ ‡Ì„ÎË-
˜‡ÌË̇, ̇ ˜ÚÓ ÛÒÒÍËÈ ÒÓΉ‡Ú ‰Ó·Ó‰Û¯ÌÓ ÓÚ‚ÂÚËÎ:

ñ œÓχ¯Í‡ ‚˚¯Î‡. œÓÒÚË, ‰Û„...

√·‚‡ ÚÂÚ¸ˇ
Œƒ»ÕŒü»… Œ–®À

‘Âθ‰Ï‡¯‡Î üÛÚÛÁÓ‚, ÔË·˚‚ ‚ ü‡ÒÌÛ˛ œ‡ıÛ, ̇-
Á̇˜ËΠ̇ ‰Û„Ó ÛÚÓ ‚ÓÂÌÌ˚È ÒÓ‚ÂÚ. œÓÒΠÙ·̄ӂӄÓ
χ¯‡ ‚ Ó·ıÓ‰ ÃÓÒÍ‚˚, ·ÎÂÒÚˇ˘Â ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓ„Ó ‡ÏËÂÈ
ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ ‰Ûχڸ Ó „ˇ‰Û˘ÂÏ. —·Ó ·˚Î Ó·˙ˇ‚ÎÂÌ Ì‡
Í‚‡ÚË „·‚ÌÓÍÓÏ‡Ì‰Û˛˘Â„Ó. Õ‡ ‡ÒÒ‚ÂÚÂ Í ÔÓÒÚÓÌÓ-
ÏÛ ÍÛÔ˜ÂÒÍÓÏÛ ‰ÓÏÛ, ÒÎÓÊÂÌÌÓÏÛ ËÁ ‚ÂÍÓ‚˚ı ÎËÒÚ‚ÂÌ-
Ìˈ, ÒÚ‡ÎË ÒÓ·Ë‡Ú¸Òˇ ‚‡ÊÌ˚ „ÂÌÂ‡Î˚ ‚ ÁÓÎÓÚÓÏ ¯ËÚ˚ı
ÏÛ̉Ë‡ı. ŒÌË ÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔÓıÓ‰ËÎË ‚ Ò‚ÂÚÎÛ˛ „ÓÌˈÛ, Ë
‰ÓÎ„Ó ‡ÒÒ‡ÊË‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ Î‡‚Í‡Ï ‚ÓÍÛ„ χÒÒË‚ÌÓ„Ó ‰ÎËÌ-
ÌÓ„Ó ÒÚÓ· ËÁ ÏÓ∏ÌÓ„Ó ‰Û·‡. ¬ Í‡ÒÌÓÏ Û„ÎÛ ÔÓ‰ ËÍÓ̇ÏË
ÒˉÂÎ Ëı ‚ÓÂ̇˜‡Î¸ÌËÍ ñ Ó‰Ìӄ·Á˚È ÒÚ‡˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚
·ÂÎÓÈ Î¸ÌˇÌÓÈ Û·‡ıÂ.

—ËθÌÓ ÓÚ΢‡ÎÒˇ ˝ÚÓÚ ‚ÓÂÌÌ˚È ÒÓ‚ÂÚ ÓÚ ÒÓ‚ÂÚ‡ ‚ ‘Ë-
Ρı, „‰Â ¯‡Î‡Ò¸ ÒÛ‰¸·‡ ÃÓÒÍ‚˚. ƒ‡Ê ˜ËÒÚÓ ‚̯ÌÂ:
Á‰ÂÒ¸ ‚˚ÒÓÍËÈ ÔˇÚËÒÚÂÌÌ˚È ‰ÓÏ, ‡ Ú‡Ï ó ÌËÁÂ̸͇ˇ ·Â‰-
̇ˇ ËÁ·∏Ì͇. ¬ ‘ËΡı ÔÓ‰˜ËÌ∏ÌÌ˚ „ÂÌÂ‡Î˚ ÔÓ·‡Ë‚‡-
ÎËÒ¸ ‡‚ÚÓËÚÂÚ‡ üÛÚÛÁÓ‚‡ Ò Â„Ó ‚·ÒÚÌ˚ÏË ÔÓÎÌÓÏÓ˜ËˇÏË,
‰‡ÌÌ˚ÏË Ò‡ÏËÏ ˆ‡∏Ï. ÕÓ ÚÂÔÂ¸, ÔÓÒΠ·ÂÒÒ·‚ÌÓÈ Ò‰‡˜Ë
ÔÂ‚ÓÔÂÒÚÓθÌÓÈ ÒÚÓÎˈ˚ –ÓÒÒËË, ÔÓÒΠ‚ÓÁÏÛ˘∏ÌÌ˚ı
ÔËÒÂÏ ¿ÎÂÍ҇̉‡ I Í üÛÚÛÁÓ‚Û, ÔÓÒΠÌÂÔÓÌˇÚÌÓ„Ó ‰Îˇ
„ÂÌÂ‡ÎÓ‚ Ë ·ÂÒˆÂθÌÓ„Ó Ò Ëı ÚÓ˜ÍË ÁÂÌˡ, Ù·̄ӂӄÓ
χ¯‡, ÏÌÓ„Ë ËÁ ÍÓχ̉ÌÓ„Ó ÒÓÒÚ‡‚‡ ‡ÏËË ËÁÏÂÌËÎË Ò‚Ó∏
ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í ÙÂθ‰Ï‡¯‡ÎÛ. –Ó·ÓÒÚ¸ ÒÏÂÌË·Ҹ ̇ ‡Á-
‰‡ÊÂÌËÂ Ë ‰‡Ê ̇ ÔÓ˜ÚË ÌÂÔËÍ˚ÚÛ˛ ‡Á‚ˇÁÌÓÒÚ¸. ¬ÂÒ¸
ˆ‚ÂÚ ÛÒÒÍÓ„Ó „ÂÌÂ‡ÎËÚÂÚ‡: ¡ÂÌÌË„ÒÂÌ, ¡‡ÍÎ‡È ‰Â “ÓÎ-

35