Page 170 - Поймать Наполеона

Í·‰‡. “ËıË ‡Á„Ó‚Ó˚ Ó Ì‡ÔÓÎÂÓÌÓ‚ÒÍÓÏ ÁÓÎÓÚ ‰ÎËÎËÒ¸
·ÂÒÍÓ̘ÌÓ:

ñ ¬ÓÚ ¡Ó̇ԇÚ-ÚÓ Ì‡˜Û‰ËÎ ñ Ú‡ÍË ·Ó„‡ÚÒÚ‚‡ Ë ‚ ‚Ó‰Û
·ÓÒËÎ.

ñ ü‡Í ÂÏÛ, „¯ÌÓÏÛ, Ì ÛÚÓÔËÚ¸ ‰‡„ÓˆÂÌÌÓÒÚË? Õ‡¯Ë-
ÚÓ ‰‡‚ˇÚ ÓÚÓ‚Ò˛‰Û, ÔÎÓıË ‚ÂÒÚË Í Õ‡ÔÓÎÂÓÌÛ Ë‰ÛÚ, ÔÓÚÓ-
ÏÛ ÓÌ Ë ¯ËÎÒˇ.

ñ ¡Â‰‡ Û Ù‡ÌˆÛÁÓ‚: ÎÓ¯‡‰ÂÈ, ÔÓ˜ËÚ‡È, ÌÂÚ, ‡ ÁÓÎÓÚÓ-
ÚÓ ÚˇÊ∏·ˇ ¯ÚÛ͇.

ñ ƒ‡-‡-‡... ƒ‡Î χıÛ Õ‡ÔÓÎÂӯ͇ ñ ÓÒÚ‡ÎÒˇ ·ÂÁ ͇Á-
Ì˚...

¬Ò ÔÓÔ˚ÚÍË ÛÒÒÍËı Ë ‡Ì„΢‡Ì ¢∏ ÌÓ˜¸˛ ÛÁ̇ڸ Û
Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó ÔÎÂÌÌÓ„Ó ÚÓ˜ÌÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ÛÚÓÔÎÂÌ-
Ì˚ı ÒÓÍӂˢ, Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ·ÂÁÂÁÛθڇÚÌ˚. √‚‡‰Âˆ Ú‚Â-
‰ËÎ, ˜ÚÓ ÒÚӡΠÎ˯¸ ‚ ÓˆÂÔÎÂÌËË ÔË Á‡ıÓÓÌÂÌËË Í·-
‰‡. ”‚ÂˇÎ, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ ÚÂÏÌÓ, ÏÂÒÚÓ Ì Á‡ÔÓÏÌËÎ. ŒÙˈÂ-
˚ ÓÚÒÚÛÔËÎËÒ¸ ÓÚ ÔÎÂÌÌÓ„Ó Ë ¯ËÎË ÌÂÏÌÓ„Ó ÒÓÒÌÛÚ¸
‰Ó ÛÚ‡. “ÓθÍÓ ¯∏Î ÎË ÒÓÌ ‚ ÚÛ Ï˜ڇÚÂθÌÛ˛, ·ÂÒÔÓ-
ÍÓÈÌÛ˛ ÌÓ˜¸?..

–‡ÒÒ‚ÂÚ Â‰‚‡ ÍÓÒÌÛÎÒˇ ‚ÂıÛ¯ÂÍ ‰Â‚¸Â‚ Û ƒÌÂÔ‡,
ÍÓ„‰‡ ÒÚ‡Ì ÎÂÚÛ˜Â„Ó ÓÚˇ‰‡ Á‡¯Â‚ÂÎËÎÒˇ. ¬ÓËÌ˚ ‚ÒÚ‡ÎË
·˚ÒÚÓ, ·ÂÁ Ó·˚˜Ì˚ı ÔÓÌÛ͇ÌËÈ ñ ‚ÒÂ Í‡Í Ó‰ËÌ. Õ‡ÒÍÓÓ
ÔÓ‰ÍÂÔË‚¯ËÒ¸, Á‡ÒÓ·Ë‡ÎËÒ¸ ‚ ‰ÓÓ„Û. ¬ ÚÓ ÛÚÓ Ì‰˛-
ÊËÌÌÓ ÒÚÂÏÎÂÌË ÒÓΉ‡Ú Í ÛÚËÌÌÓÈ ·Ë‚‡˜ÌÓÈ ‡·ÓÚÂ
‚˚Á‚‡ÎÓ ÛÎ˚·ÍÛ Û ÕËÍÓ·ˇ ü‡ÎËÚ˚. ŒÌ ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ ÔÓ-
ÒÏÂË‚‡ÎÒˇ ̇‰ Â͇ÚÂËÌ·Ûʈ‡ÏË ‚ Ëı Ê·ÌËË ÔÓ·˚ÒÚ-
ÂÂ ‚˚ÈÚË ‚ ÔÓıÓ‰:

ñ fl ÒÏÓÚ˛, ‚˚ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ıÓÚËÚ ‡Á·Ó„‡ÚÂÚ¸. ¿ Ì ‰Ûχ-
ÂÚÂ, ˜ÚÓ ÒÔˇÚ‡ÌÌ˚ ÒÓÍӂˢ‡ ÔË̇‰ÎÂÊ‡Ú –ÓÒÒËÈÒÍÓÈ
ËÏÔÂËË?

ñ √Ρ‰Ë¯¸, Ë Ì‡Ï ÚÓ¯ÍË ÔÂÂÔ‡‰∏Ú, ñ ‚Á‰ÓıÌÛÎ Ò Ì‡-
‰ÂʉÓÈ —ÂÏ∏Ì ¡Ó„‰‡Ìӂ˘.

ñ Õ‡Ï ÛÒÒÍÓ„Ó ÁÓÎÓÚ‡ Ë Ì ̇‰Ó, ñ ÔÓÒÚÓ‰Û¯ÌÓ ÔÓˇÒ-
ÌËÎ ¿ıω √‡ÈÒËÌ, ñ Ú‡Ï Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓ„Ó ÁÓÎÓÚ‡ Á‡‚‡ÎËÒ¸.

ñ ¬‡¯Â ·Î‡„ÓÓ‰ËÂ! ŒÚˆ ̇¯! ñ ‚˚ÒÚÛÔËÎ ‚ÔÂ∏‰ √Ë-
„ÓËÈ ŒÎ¸ı‡, ÒÚÛ˜‡ Ò·ˇ ‚ „Û‰¸. ñ ƒ‡ Ï˚ ÚÓθÍÓ Ë ‰Ûχ-
ÂÏ Ó ·Î‡„ ËÏÔÂËË. Ã˚ β‰Ë ͇Á∏ÌÌ˚Â...

ñ ¬Ó-Ó-ÓÚ. œÓ‰ ÍÓ̈ Ô‡‚ËθÌ˚ ÒÎÓ‚‡ Ò͇Á‡ÎË, ñ Ó‰Ó·-
ËÎ ü‡ÎËÚ‡ Ë, ÒÍËÌÛ‚ ÛÎ˚·ÍÛ, ÒÂ¸∏ÁÌÓ Á‡ˇ‚ËÎ: ñ “ÂÔÂ¸

169