Page 243 - Поймать Наполеона

Ó·ÓÓÌÛ —ÚÛ‰ˇÌÍË ÒڇΠÁ‡ÚËı‡Ú¸. ÕËÍÓÎ‡È ü‡ÎËÚ‡ ·˚Πۉ˂-
Î∏Ì: Ù‡ÌˆÛÁ˚ Ò ÌÂψ‡ÏË ‚Ò∏ Ê ‚˚ÒÚÓˇÎË. ŒÌË Ì‡‚ÂÌˇÍ‡
Ó·ÂÒÍÓ‚ÎÂÌ˚, Á‡ÚÓ ÏÓ„ÛÚ ÔÂ‰ÓıÌÛÚ¸ ‰Ó Ò‡ÏÓ„Ó ÛÚ‡.

–ÛÒÒÍËÈ ‡Á‚‰˜ËÍ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ËÒ͇ΠÇË. ŒÌ ·Ó-
‰ËÎ ÔÓ ÒÌÂ„Û ÏÂÊ‰Û ÍÓÒÚÓ‚ Ë ÔÓ‚ÓÁÓÍ, Ì ӷ‡˘‡ˇ ‚ÌËχ-
Ìˡ ̇ ËÁ‰͇ ÔÓÎÂÚ‡˛˘Ë ‚ ÚÂÏÌÓÚ ˇ‰‡. Õ‡ÍÓ̈,
‚˚·Ë‚¯ËÒ¸ ËÁ ÒËÎ Ë ÔÓÚÂˇ‚ Ò˜∏Ú ‚ÂÏÂÌË, ü‡ÎËÚ‡ ÒÚ‡Î
ÔÓ‰˚ÒÍË‚‡Ú¸ Ò· ͇ÍÓÂ-ÌË·Û‰¸ ÔËÒÚ‡ÌˢÂ. –ˇ‰ÓÏ, ̇ ‚ÓÁ-
‚˚¯ÂÌÌÓÒÚË, ˜ÂÌÂÎË ‰‚ Í˚Ú˚ ÙÛ˚. ƒ‚ËÌÛÎÒˇ Í ·ÎËÊ-
ÌÂÈ, ÔÓÒÚÛ˜‡Î ÔÓ ÍÓÔÛÒÛ Ë Á‡„ΡÌÛÎ ‚Ó ‚ÌÛÚ¸. Õ ÔÓ˜Û‚-
ÒÚ‚Ó‚‡‚ ÌËÍÓ„Ó ‚ ÚÂÏÌÓÚ ÙÛ„Ó̇, ÓÌ Á‡ÎÂÁ Ë ÔËÎ∏„ Ôˇ-
ÏÓ ‚ ¯Û·Â.

ÕËÍÓÎ‡È Ì ÒԇΠñ ϯ‡Î ‡ÚËÎÎÂËÈÒÍËÈ Ó·ÒÚÂÎ ÔÂÂ-
Ô‡‚˚, ‡ ÍÓ„‰‡ ̇ÒÚÛÔË· Ô‡ÛÁ‡ ‚ ÒÚÂθ·Â, ÔÓ‚ËÒ· ÚÂ-
‚ÓÊ̇ˇ Ú˯Ë̇. ŒÌ‡ ÔÂ‚‡Î‡Ò¸ „ÓÏÍËÏ Ô·˜ÂÏ, ‚ˉËÏÓ,
ËÁ ÒÓÒ‰ÌÂÈ ÙÛ˚. «‡ ÌËÏ ‡Á‰‡ÎÒˇ ÊÂÌÒÍËÈ „ÓÎÓÒ. ü‡ÎËÚ‡
Ì Ò‡ÁÛ ÓÒÓÁ̇Î, ˜ÚÓ „‰Â-ÚÓ ÓÌ ÛÊ ÒÎ˚¯‡Î ˝ÚÓÚ „Û‰ÌÓÈ
„ÓÎÓÒ ÌÂÏÓÎÓ‰ÓÈ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ÊÂÌ˘ËÌ˚. ◊ÂÂÁ ÏËÌÛÚÛ Â„Ó
ÚˇıÌÛÎÓ ÒÎÓ‚ÌÓ ÏÓÎÌËÂÈ ñ χ‰‡Ï ¡Ó‚‡Ë! ŒÌ Ì ÔÓÏÌËÎ,
Í‡Í ‚˚ÎÂÚÂÎ ËÁ Ó‰ÌÓÈ ÙÛ˚ Ë Á‡ÎÂÚÂÎ ‚ ‰Û„Û˛. ÕËÍÓ·È
ۂˉÂÎ ‚ ·Î∏ÍÎÓÏ Ò‚ÂÚ ӉËÌÓÍÓÈ Ò‚Â˜Ë Á‡ÍÛÚ‡‚¯ËıÒˇ ‚ ÏÂı‡
‰‚Ûı ÊÂÌ˘ËÌ Ë ‰Â‚Ó˜ÍÛ. ŒÌË ‰ÛÊÌÓ ‚Á‚ËÁ„ÌÛÎË, ‰Ûχˇ
˜ÚÓ Í ÌËÏ ‚‚‡ÎËÎÒˇ χÓ‰∏. Õ‡ ÎËˆÂ Â„Ó Òˡ· Ò˜‡ÒÚÎË‚‡ˇ
ÛÎ˚·Í‡, ÌÓ ÓÚ ¯Ó͇ ÌË˜Â„Ó Ò͇Á‡Ú¸ Ì ÒÏÓ„.

ñ ÕËÍÓΡ! Õ‡¯ ÕËÍÓΡ!
ŒÙˈÂ ÔÓÒÏÓÚÂΠ̇ ıÛÔÍÛ˛ ‰Â‚Û¯ÍÛ Ë ‚ÁˇÎ Â∏ ÛÍÛ
‚ Ò‚ÓË ¯ËÓÍË ·‰ÓÌË:
ñ ÃÓˇ ÇË. Õ‡¯Î‡Ò¸ ÏÓˇ ÇË...

√·‚‡ ‰ÂÒˇÚ‡ˇ
ÕŒ◊‹ ¬Œ —œ¿—≈Õ»≈

“∏ÏÌ˚È ‚˜Â ̇ —ÚÛ‰ˇÌÍ ̇ ‚ÂÏˇ ÛÒÔÓÍÓËÎ ÌÂÔË-
ÏËËÏ˚ı ÔÓÚË‚ÌËÍÓ‚. «‡ÏÂÚÌÓ ÒÚ‡ÎÓ ıÓÎÓ‰‡Ú¸, Ë Î˛‰Ë
Ê„ÎË ‚Ò∏, ˜ÚÓ ÔÓÔ‡‰‡ÎÓ ÔÓ‰ ÛÍÛ, ÚÓθÍÓ ·˚ ÒÓ„ÂÚ¸Òˇ.

¬ Á‡Í˚ÚÓÈ ÙÛÂ, „‰Â ÏÓÎÓ‰ÓÈ ÛÎ‡Ì Ì‡¯∏Î Ò‚Ó˛ Ì‚ÂÒ-
ÚÛ Ë ‰‚Ûı Â∏ ÍÓÏԇ̸ÓÌÓÍ, ÚÓÊ ·˚ÎÓ ıÓÎÓ‰ÌÓ. ∆ÂÌ˘ËÌ˚
ÍÛÚ‡ÎËÒ¸ ‚ ÏÂı‡ Ë Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ÔÓ„ÎÓ˘‡ÎË ıη Ë ÍÓ-
ÌËÌÛ, ÔËÌÂÒ∏ÌÌÛ˛ ÏÛʘËÌÓÈ. Õ‡ ‚ÂÏˇ ‰˚ ‚Óˆ‡ËÎÓÒ¸

242