Page 214 - Поймать Наполеона

ñ Õ ‚ÓÎÌÛÈÚÂÒ¸ ‚˚ Ú‡Í, ñ Ò·‰ÍÓ ÔÓÚˇÌÛÎÒˇ ü‡ÎËÚ‡.
ñ œÛÒÚ¸ Ù‡ÌˆÛÁ˚ ÒÚÓˇÚ Ò‚ÓÈ ÏÓÒÚ Û —ÚÛ‰ˇÌÍË. ü ÛÚÛ
ËÏ Â„Ó ‚Ò∏ ‡‚ÌÓ Ì ÓÒËÎËÚ¸. Õ‡ ‡ÒÒ‚ÂÚ ÛÒÒÍË ÔÛ¯ÍË Ò
ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓ„Ó ·Â„‡ ‡ÁÌÂÒÛÚ ÒÓÓÛÊÂÌË ‚ ˘ÂÔÍË.

ÕÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ËÁ ·„ÂÌÓÈ ÔÓÎÛÚ¸Ï˚ Í ÍÓÒÚÛ ‚˚Ì˚ÌÛ-
· Úۘ̇ˇ ÙË„Û‡ ƒÊÓ̇ ¡‡Û̇. «‡Ô˚ı‡‚¯ËÈÒˇ ‡Ì„΢‡-
ÌËÌ ·˚Î Ì ‚ ÏÂÛ ıÏÛ Ë ¯ËÚÂÎÂÌ.

ñ ◊ÚÓ ÒÚˇÒÎÓÒ¸, ƒÊÓÌ, ñ ÛÎ˚·ÌÛÎÒˇ ÕËÍÓ·È. ñ “˚
ۂˉÂÎ ÔÎÓıÓÈ ÒÓÌ?

ñ ÕÂÚ, ñ Á‡ÏÓڇΠ˚ÊÂÈ ¯Â‚ÂβÓÈ ƒÊÓÌ. ñ ¬˚ ÚÛÚ
Ó·ÒÛʉ‡ÂÚ ͇ÍËÂ-ÚÓ Ô·Ì˚, ‡ Ó „·‚ÌÓÏ Á‡·˚ÎË: Õ‡ÔÓÎÂ-
ÓÌ ÒÂȘ‡Ò ‚ÒÂ„Ó ‚ ‚ÂÒÚ ÓÚ Ì‡Ò. ¬ Á‡ÏÍ –‡‰ÁË‚ËÎÎÓ‚.

ñ ŒÚÍÛ‰‡ ڇ͇ˇ ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸? ñ Á‡ËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒˇ ƒÛ„·Ò.
ñ ÃÌ ̇ ÒÓÌ „ˇ‰Û˘ËÈ ‡ÒÒ͇Á‡Î Ó· ˝ÚÓÏ ¡Ó„‰‡Ìӂ˘,
ñ ÓÚ‚ÂÚËÎ ¡‡ÛÌ Ë ÔÓ‚ÂÌÛÎÒˇ Í ü‡ÎËÚÂ: ñ ¬˚ „Ó‚ÓËÎË
Ò‚ÓËÏ Â͇ÚÂËÌ·Ûʈ‡Ï, ˜ÚÓ ‚ ÔÓθÒÍÓÏ Á‡ÏÍ Á‡ÒÂÎË „‚‡-
‰ÂȈ˚?
ñ ƒ‡ ÓÌË Ú‡Ï Ò ‚˜Â‡, ñ ÒÓÁ̇ÎÒˇ ü‡ÎËÚ‡ Ë ÔÓÏÓ˘ËÎ-
Òˇ: ñ fl Ì ÛÒÔÂÎ ‚‡Ï ÒÓÓ·˘ËÚ¸ ËÁ-Á‡ ˝ÚËı ·Ó‰Ó‚ Ë ÔÂÂ-
Ô‡‚.
ñ ÃÌ ˜ÚÓ-ÚÓ ÔÓ‰Ò͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ËÏÔÂ‡ÚÓ Í ÛÚÛ ·Û-
‰ÂÚ ‚ —ÚÛ‰ˇÌÍÂ, ñ ̇ÔË‡Î ̇ ÍÓχ̉ËÓ‚ ¡‡ÛÌ. ñ Õ‡ÔÓ-
ÎÂÓÌ ÌË Á‡ ˜ÚÓ Ì ÛÒˉËÚ ‚ Á‡ÏÍÂ, Á̇ˇ, ˜ÚÓ ‚ ÌÂÒÍÓθÍËı
‚ÂÒÚ‡ı, ̇ ÔÂÂÔ‡‚Â, ¯‡ÂÚÒˇ Â„Ó ÒÛ‰¸·‡. ŒÌ ËÏÔÂ‡-
ÚÓ-‚ÓËÌ, Ë Ò‚ÓËÏË „·Á‡ÏË Á‡ıÓ˜ÂÚ Û‚Ë‰ÂÚ¸ Ò‚ÓÈ ÚËÛÏÙ
ËÎË ÔÓ‡ÊÂÌËÂ.
ñ ¬ÂÌÓ, ƒÊÓÌ! ¬ÂÌÓ! ñ ‚ÒÍÓ˜ËÎ, Á‡„Ó‡ˇÒ¸, ƒÛ„·Ò.
ñ ŒÌ ̇‚ÂÌˇÍ‡ Á‡ıÓ˜ÂÚ ‰‡Ú¸ ÔÓÒΉÌË Û͇Á‡Ìˡ ÍÓχÌ-
‰Ë‡Ï ̇ ÔÂÂÔ‡‚Â. Õ‡‰Ó ÔÓ‰ ÛÚÓ ÛÒÚÓËÚ¸ Á‡Ò‡‰Û ̇
‰ÓÓ„Â ÏÂÊ‰Û Á‡ÏÍÓÏ Ë ‰Â‚ÌÂÈ.
ñ ÕÛ-Û-Û, ÌÓ˜¸˛ Ú‡Ï ÌËÍÓ„Ó Ì ‡Á„Ρ‰Ë¯¸, ñ ‡ÁÓ˜‡-
Ó‚‡ÌÌÓ ÔÓÚˇÌÛÎ ü‡ÎËÚ‡.
ñ ¿ ̇ ‡ÒÒ‚ÂÚÂ? ñ Ì ÛÌ˚‚‡Î ƒÛ„·Ò. ñ «‡Ò‡‰‡ ̇
ÛÁÍÓÈ ÔÓÒ∏ÎÓ˜ÌÓÈ ‰ÓÓ„Â ñ ˝ÚÓ ¯‡ÌÒ.
ñ “Ó„‰‡ Ì‡Ï Ì‡‰Ó ÒÔ¯ËÚ¸ ñ ÒÂȘ‡Ò ‰‡ÎÂÍÓ Á‡ ÔÓÎÌÓ˜¸,
ñ ÔÓÚÓÓÔËÎ ÒÓ·ÂÒ‰ÌËÍÓ‚ ¡‡ÛÌ. ñ Õ‡ÔÓÎÂÓÌ ÍÛÔÌ˚È
ıˢÌËÍ, Ë ˇ ‚ÓÁ¸ÏÛ Ì‡ ÌÂ„Ó ÏÓ∏ Û·ÓÈÌÓ ·Óθ¯Ó Ûʸ∏
̇ ÒÎÓÌÓ‚. ¬Â‰¸ ËÏÔÂ‡ÚÓ ̇‚ÂÌˇÍ‡ ·Û‰ÂÚ ÔÎÓÚÌÓ ÓÍÛ-
Ê∏Ì „‚‡‰ÂȈ‡ÏË. fl Á‡Òˇ‰Û ̇ ‰Â‚Â, Ë ÂÒÎË Á‡ÏÂ˜Û Â„Ó

213