Page 191 - Поймать Наполеона

Õ‡ÍÓ̈ Ó˜ÌÛ‚¯ËÒ¸, ËÏÔÂ‡ÚÓ ·˚ÒÚÓ Ó‰ÂÎÒˇ Ë ‚˚Ò-
ÍÓ˜ËÎ ËÁ ËÁ·˚ ̇‚ÒÚÂ˜Û Ô‡ÒÏÛÌÓÏÛ ÛÚÛ. —Ó ÒÍÓ·Ì˚Ï
ÎˈÓÏ Ë Ò ·Óθ˛ ‚ ÒÂ‰ˆÂ ÒÏÓÚÂÎ ÓÌ Ì‡ Ò‚ÓËı ÒÚÓÈÍËı
„‚‡‰ÂȈ‚, ‚˚ÒÚÓË‚¯ËıÒˇ ÔÂ‰ ÌËÏ. Õ‡ ÍÛÏË ÒÓ¯ÎËÒ¸
ÒÓÚÌË Ô‰‡ÌÌ˚ı „·Á, „ÓÚÓ‚˚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ β·Ó ÔË͇Á‡-
ÌËÂ, ‰‡Ê ҇ÏÓ ÍÓ˘ÛÌÒÚ‚ÂÌÌÓÂ. » Õ‡ÔÓÎÂÓÌ, ÓÔÛÒÚË‚ ‚ÁÓ,
̇ „ÓÏÍË ÔË‚ÂÚÒڂˡ „Â̇‰ÂÓ‚, Á‡„Ó‚ÓËÎ Ò˚‚‡˛˘ËÏ-
Òˇ „ÓÎÓÒÓÏ:

ñ ÃÓË „‚‡‰ÂȈ˚! ¬˚ ÒÚÓËÚ ÔÓ‰ Ó·ÏË, ÓÒÂÌ∏ÌÌ˚ÏË
‚ÂÎËÍËÏË Ôӷ‰‡ÏË ‚ ≈„ËÔÚÂ Ë œ‡ÎÂÒÚËÌÂ, »Ú‡ÎËË Ë ¿‚ÒÚ-
ËË, »ÒÔ‡ÌËË Ë √ÂχÌËË, œÓθ¯Â Ë –ÓÒÒËË... “ÂÔÂ¸ Ï˚
‚˚ıÓ‰ËÏ Í ÓÍÓ‚ÓÈ ¡ÂÂÁËÌÂ. œÓÚË‚ Ì‡Ò Ó·˙‰ËÌËÎËÒ¸ Ë
ÒÛÓ‚‡ˇ ÔÓ„Ó‰‡, Ë ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚È ÌÂÔˡÚÂθ. Õ‡Ò ÓÍÛ-
ÊËÎË ÒÚÓ ÒÂϸ‰ÂÒˇÚ ÔˇÚ¸ ·‡Ú‡Î¸ÓÌÓ‚ Ë ÒÚÓ ÔˇÚ¸‰ÂÒˇÚ ˝Ò-
͇‰ÓÌÓ‚. » ˝ÚÓ Ì ҘËÚ‡ˇ ·Óθ¯ÓÈ ‡ÏËË üÛÚÛÁÓ‚‡! fl,
Í‡Í Ë ‚˚, Ì ·Ó˛Ò¸ ÒÏÂÚË, ÌÓ ·Ó˛Ò¸ ·˚Ú¸ ÓÔÓÁÓÂÌÌ˚Ï ‚
‚Â͇ı...

»ÏÔÂ‡ÚÓ ÓÚ ‚ÓÎÌÂÌˡ Á‡Í‡¯ÎˇÎÒˇ. ŒÌ ÒÌÓ‚‡ ÔÓÒÏÓÚ-
ÂÎ ‚ Á̇ÍÓÏ˚ Îˈ‡ ÒÚ‡˚ı „Â̇‰ÂÓ‚ χ¯‡Î‡ ÀÂÙ‚-
‡, ̇ Ëı „Ó‰˚ı ·ÓÌÁÓ‚˚ı ÓÎÓ‚, ‚ÓÁ‚˚¯‡˛˘ËıÒˇ ̇
‰ÎËÌÌ˚ı ‰‚͇ı, Ò„ÎÓÚÌÛÎ ÍÓÏÓÍ, ÔÓ‰ÒÚÛÔË‚¯ËÈ Í „Ó-
ÎÛ, Ë ÔÓ‰ÓÎÊËÎ:

ñ ¬˚ Á̇ÂÚÂ, Í‡Í ÚˇÊÂÎÓ ·˚ÎÓ Ì‡Ï ‚ ˝ÚÓÏ ÓÚÒÚÛÔÎÂÌËË.
fl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ËÁ·‡‚ΡÎÒˇ ‚ ÔÓıӉ ÓÚ Í‡ÂÚ Ë ÒÛ̉Û-
ÍÓ‚, ÓÚ ÚÓÙ‚ Ë ÁÓÎÓÚ‡, ÓÚ Ó‰Âʉ˚ Ë ·Ûχ„... —ÂȘ‡Ò
Ô˯· Ó˜Â‰¸ ̇¯Ëı Á̇Ï∏Ì. ŒÌË Ì ڡÊÂÎ˚ ñ Ò·‚‡ ÌÂ
‚ Úˇ„ÓÒÚ¸. ¬˚ Ì ʇÎÓ‚‡ÎËÒ¸, ÍÓ„‰‡ ˇ ÔÓ¯∏Î Ò ‚‡ÏË ‚˚ÒÓ-
ÍË „Ó˚ Ë Ê‡ÍË ÔÛÒÚ˚ÌË, ÒÏÂÚÂθÌ˚ ‡‚ÌËÌ˚ Ë ÊÛÚ-
ÍË ÛÒÒÍË ÎÂÒ‡. ÕÓ ˜ÂÒÚ¸! ◊ÂÒÚ¸ Ô‚˚¯Â ‚Ò„Ó! Ã˚ ÌÂ
‰ÓÎÊÌ˚ Â∏ ÔÓÚÂˇÚ¸, ‰‡Ê ·Û‰Û˜Ë Û·ËÚ˚ÏË ‚ ·Ó˛...

Õ‡ÔÓÎÂÓÌ ÓÚ ÔÂÂÊË‚‡ÌËÈ ÓÒÂÍÒˇ, Ì ‚ ÒË·ı ·Óθ¯Â
„Ó‚ÓËÚ¸. » ÚÓ„‰‡ ÒÚ‡˚ ÒÓΉ‡Ú˚, ÓÒÓÁ̇‚, ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò
ÔÓËÁÓȉ∏Ú, ‚ÔÂ‚˚ Á‡˚‰‡ÎË. ŒÌË ÔÓ˘‡ÎËÒ¸ Ò Ó·ÏË,
Á‡ ÍÓÚÓ˚ Ì ‡Á ÔÓÎË‚‡ÎË ÍÓ‚¸ Ë ËÒÍÓ‚‡ÎË ÊËÁÌˇ-
ÏË...

190