Page 130 - Поймать Наполеона

ÁÌËÍË, ËÒÚÂ˘ÂÒÍË ıÓıÓ˜‡, Íˉ‡ÎË ‚ ·Û¯Û˛˘Ë ÍÓÒÚ˚
ÍÓ‚˚, Ó‰ÂʉÛ, Ú͇ÌË Ë ÏÌÓ„Ó ‰Û„ÓÂ, ̇ ˜∏Ï ÓÒڇ̇‚ÎË-
‚‡ÎÒˇ ‚ ÃÓÒÍ‚Â Ëı ‡Î˜Ì˚È ‚ÁÓ. √‡Ù ƒ‡˛, ‚ÂÌ˚È ÒÓ-
‡ÚÌËÍ Õ‡ÔÓÎÂÓ̇, Ó·‡ÚËÎ ‚ÌËχÌË üÓÎÂÌÍÛ‡ ̇ Ó‰ÌÓ
ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËÂ:

ñ ¬˚ Ì ̇ıÓ‰ËÚÂ, ˜ÚÓ ‚ ÔÓıÓÊÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ó͇Á‡ÎÒˇ
¿ÎÂÍ҇̉ Ç͉ÓÌÒÍËÈ ‚ ¿ÁËË, ‚ Ò‚Ó∏Ï Ë̉ËÈÒÍÓÏ ÔÓıÓ-
‰Â? ≈„Ó ÌÂÔӷ‰ËÏÓÏÛ ‚ÓÈÒÍÛ Ï¯‡Î‡ Ó„ÓÏ̇ˇ χÒÒ‡ ‰‡-
„ÓˆÂÌÌÓÒÚÂÈ Ë ‚¢ÂÈ, ̇·‡ÌÌ˚ı ‚ œÂÒËË.

ñ ◊ÂÏ-ÚÓ Ì‡ÔÓÏË̇ÂÚ Ì‡¯Â ÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ñ ÓÚ‚ÂÚËÎ üÓ-
ÎÂÌÍÛ Ò ÍËÒÎÓÈ ÏËÌÓÈ, ñ ÚÓθÍÓ ‚ÓÚ Ï˚-ÚÓ ÓÚÒÚÛÔ‡ÂÏ. »
ÔÓÚÓÏ, Ç͉ÓÌÒÍËÈ Ê∏„ ‰Ó·Ó ‡‰Ë ÌÓ‚ÓÈ ÏËÓ‚ÓÈ Ò·-
‚˚, ‡ Ï˚ ·ÂÊËÏ Ë Â‰ËÏ ÎÓ¯‡‰ËÌÓÂ ÏˇÒÓ.

ñ ¿ ˜ÚÓ Ì‡Ï ‰Â·ڸ ‚ „ÓÎÓ‰ÌÓÏ Í‡˛? ñ ÔÓʇΠÔΘ‡ÏË
ƒ‡˛. ñ –ÛÒÒÍË ÛÔÓ‰Ó·ËÎËÒ¸ ÒÚÂÔÌ˚Ï ‚‡‚‡‡Ï: Ôˇ˜ÛÚ
Ë ÛÌ˘ÚÓʇ˛Ú ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ë ÙÛ‡Ê, ‡Á‚ ˜ÚÓ ÍÓÎÓ‰ˆ˚ ÌÂ
Ú‡‚ˇÚ.

ñ ƒ‡, ñ ‚Á‰ÓıÌÛÎ üÓÎÂÌÍÛ, ñ Ï˚ ˉ∏Ï ÒÂ‰Ë ÍÂÒÚ¸-
ˇÌÒÍÓ„Ó ‚ÓÒÒÚ‡Ìˡ, Ë Ì‡Ò ÔÂÒΉÛÂÚ ÒËθ̇ˇ ‡Ïˡ üÛÚÛ-
ÁÓ‚‡.

ƒ‡˛, ÔÓÒχÚË‚‡ˇ ̇ ÍÓÒÚ˚ Ë Ì‡ ·ÂÒÌÛ˛˘ËıÒˇ ‚ÓÁÎÂ
ÌËı Ó·ÓÁÌËÍÓ‚, Ò ÒÓʇÎÂÌËÂÏ Ò͇Á‡Î:

ñ üÛÚÛÁÓ‚ ıËÚ∏: ÓÌ Ë‰∏Ú Ì ÔÓ ÔˇÚ‡Ï, ‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ
˛ÊÌ ñ ÔÓ ·ÓΠӷËθÌ˚Ï ÏÂÒÚÌÓÒÚˇÏ...

“Û‰ÌÓ ÔÓ‚ÂËÚ¸, ÌÓ ˜ÂÏ ıÛÊ ¯ÎË ‰Â· Û ÓÚÒÚÛÔ‡˛-
˘Ëı Ù‡ÌˆÛÁÓ‚, ÚÂÏ ·Óθ¯Â ÓÌË Î˛·ËÎË Õ‡ÔÓÎÂÓ̇. —ÓÎ-
‰‡Ú˚ Ë ÓÙˈÂ˚, ÍÓÚÓ˚ ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ ‚ÂÌ˚ Ò‚ÓÂÏÛ ‚ÓËÌ-
ÒÍÓÏÛ ‰Ó΄Û, Ò ÌÂÒÍ˚‚‡ÂÏ˚Ï Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ‚˚ÔÓÎÌˇÎË
‚Ò ÔË͇Á˚ ËÏÔÂ‡ÚÓ‡. ›ÚÓÚ Ô‡‡‰ÓÍÒ Ó·˙ˇÒÌˇÎÒˇ ÔÓ-
ÒÚÓ: Õ‡ÔÓÎÂÓÌ Ò‡Ï ‚Ó ‚Ò∏Ï ÔÓ‰‡‚‡Î ÔËÏÂ. ŒÌ ‚ÒڇΠ‚
ˇ‰˚ „Â̇‰ÂÓ‚. »ÏÔÂ‡ÚÓ ¯∏Î Ô¯ÍÓÏ, ‚ ÍÓÎÓÌÌ ÒÓÎ-
‰‡Ú ÒÚ‡ÓÈ „‚‡‰ËË, ‰ÂΡ Ò ÌËÏË ‚Ò Ì‚Á„Ó‰˚ ÔÓıÓ‰ÌÓÈ
ÊËÁÌË.

¿ ÔÓÎÓÊÂÌË ‰ÂÎ ‚Ó Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ‡ÏËË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸
‰Â̸ ÓÚÓ ‰Ìˇ ‚Ò∏ ÓÚ˜‡ˇÌÌÂÂ. Õ‡ÒÚÛÔËÎË „Ë·ÂθÌ˚ ‰ÌË,
ÍÛ‰‡ ·ÓΠÒÚ‡¯Ì˚Â, ˜ÂÏ ·ÓË ÔÓ‰ ¬ˇÁ¸ÏÓÈ. “ÂÔÂ¸ ̇
β·ÓÏ ÔÂÂıӉ ÔÓ —ÏÓÎÂÌÒÍÓÏÛ Ú‡ÍÚÛ ÔÓÒΠ¬ÂÎËÍÓÈ
‡ÏËË Ì‡ Ó·Ó˜Ë̇ı ÓÒÚ‡‚‡ÎËÒ¸ Ú˚Òˇ˜Ë ËÁÏÓʉ∏ÌÌ˚ı ÚÛ-
ÔÓ‚ β‰ÂÈ Ë ÎÓ¯‡‰ÂÈ. œ‡‚‰‡, ÓÚ ÔÓÒΉÌËı Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÓÒ-

129