Page 127 - Поймать Наполеона

ƒÛ„Î‡Ò ÓÚ Û‰Ë‚ÎÂÌˡ ‚ÒÍËÌÛÎ ·Ó‚Ë Ë Ò ‚ÓÒıˢÂÌËÂÏ
Á‡ˆÓ͇ΠˇÁ˚ÍÓÏ:

ñ ¬ÓÚ ˝ÚÓ ‡Á‚‰˜ËÍ! » Ò ÍÂÏ Ê ҂ˉ‡ÌËÂ?
ñ — Ù‡ÌˆÛÊÂÌÍÓÈ ËÁ ÃÓÒÍ‚˚. —̇˜‡Î‡ ÒÎÛ˜‡È̇ˇ
‚ÒÚ˜‡, ‡ ‚ √ʇÚÒÍÂ, ÔÓʇÎÛÈ, β·Ó‚¸...
ñ œÓÌËχ˛ Ë Ó‰Ó·ˇ˛, ñ ‰ÂÎË͇ÚÌÓ ÍË‚ÌÛÎ ƒÛ„·Ò, ñ
Î˯¸ ·˚ Ó̇ ÌËÍÓÏÛ Ì ҷÓÎÚÌÛ·.
ñ ›ÚÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ! ñ ̇ıÏÛËÎÒˇ ü‡ÎËÚ‡, ‚ÒÔÓÏË̇ˇ
ÒÎÓ‚‡ Ã˝Ë √‡‚, ñ À˛·Ó‚¸ Ì Ô‰‡∏Ú...
üÓχ̉Ë˚ Á‡ÏÓΘ‡ÎË, ‡ ƒÊÓÌ ¡‡ÛÌ ÔÂ¯∏Î Í ·ÓÎÂÂ
̇ÒÛ˘Ì˚Ï ‰Â·Ï:
ñ Õ‡Ï ‰Ó —ÏÓÎÂÌÒ͇ Ì ÔÓϯ‡Î ·˚ Ò‚ÂÊËÈ ˇÁ˚Í: ÌÛÊ-
Ì˚ ÌÓ‚˚ ҂‰ÂÌˡ Ó ¬ÂÎËÍÓÈ ‡ÏËË Ë, „·‚ÌÓ ñ ÍÓ„‰‡
ÊÂ Õ‡ÔÓÎÂÓÌ ‚ÒÚÛÔËÚ ‚ ˝ÚÓÚ „ÓÓ‰.
ñ ¬‡ÊÌÂÂ, ÒÍÓθÍÓ ÓÌ ‚ Ì∏Ï ÔÓ·Û‰ÂÚ, ñ Á‡ÏÂÚËÎ
ƒÛ„·Ò, ñ Ë ÍÓ„‰‡ ‚˚ȉÂÚ ËÁ Ì„Ó. ÕÓ ‚Ò∏ ‡‚ÌÓ Ï˚
‰ÓÎÊÌ˚ ˜‡˘Â ÔÓÒ˚·ڸ ÍÛ¸ÂÓ‚ ‚ ÛÒÒÍË ‡ÏËË. fl
Ì ۂÂÂÌ, ˜ÚÓ ‚Ò ÓÌË ‰Ó·Ë‡˛ÚÒˇ ‰Ó ◊˘˄ӂ‡ ËÎË
¬ËÚ„Â̯ÚÂÈ̇.
ñ ¬ÓΡ ‚‡¯‡, ñ ÛÒÚÛÔ‡ˇ, ÛÎ˚·ÌÛÎÒˇ ü‡ÎËÚ‡. ñ —„Ӊ-
Ìˇ ÊÂ Í ÌÓ˜Ë ‚ÓÁ¸Ï∏Ï ˇÁ˚͇, ‡ ÔÓÛÚÛ ÓÚÔÛÒÚËÏ ÍÛ¸ÂÓ‚
‚ ‡ÏËË...
¬ÁˇÚ¸ ÔÎÂÌÌÓ„Ó ‚˚Á‚‡ÎËÒ¸ ÚÓ Â͇ÚÂËÌ·Ûʈ‚. üÓ-
χ̉Ë˚ ÔËÒÓ‰ËÌËÎË Í ÌËÏ Â˘∏ ƒÊÓ̇ ¡‡Û̇ Ë ¿ÎÂÍ-
҇̉‡ ¬ÓÓ̈ӂ‡, ‡ ‰Îˇ ÔËÍ˚Úˡ ‚˚‰ÂÎËÎË ÔˇÚÂ˚ı
͇Á‡ÍÓ‚. » ‚ÒÍÓ ‰ÂÒˇÚ¸ ‚Ò‡‰ÌËÍÓ‚ ‚˚Âı‡ÎË ËÁ „ÎÛıÓÈ
˜‡˘Ó·˚ Í ¯ÛÏÌÓÏÛ —ÏÓÎÂÌÒÍÓÏÛ Ú‡ÍÚÛ. œÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ
‚¸˛ÊËÎÓ. «ÂÏΡ Ë ÎÂÒ Ó‰Â‚‡ÎËÒ¸ ‚ ·ÂÎ˚ ӉÂʉ˚. ≈͇ÚÂ-
ËÌ·Ûʈ˚, ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‚ ı‚ÓÒÚ ‡Á‚‰˚‚‡ÚÂθÌÓÈ Ô‡ÚËË,
ÔÓÁ‚ÓÎËÎË Ò· Ì„ÓÏÍËÈ ‡Á„Ó‚Ó.
ñ ¬ÓÁ¸Ï∏Ï Ò· ÓÙˈÂË͇, ͇ÍÓ„Ó ÌË Ì‡ ÂÒÚ¸, ÔˇÏÓ Û
‰ÓÓ„Ë, ñ Ò‡ÏÓÛ‚ÂÂÌÌÓ „Ó‚ÓËÎ —ÂÏ∏Ì ¡Ó„‰‡Ìӂ˘.
ñ ƒÛχ¯¸? ñ ÒÓÏÌ‚‡ÎÒˇ √Ë„ÓËÈ ŒÎ¸ı‡. ñ ÕÓ˜¸˛
Ê Ù‡ÌˆÛÁ˚ Ì ıÓ‰ˇÚ ÔÓ Ú‡ÍÚÛ. ŒÌË Ê Ì ‚ÓÎÍË Ë ‚˚-
·Ë‡˛Ú ÌӘ΄ Û ÒÂÎÂÌËÈ.
ñ ¬ÓÎÍË ñ Ì ‚ÓÎÍË, ‡ ÍÛ‰‡ ËÏ ‰ÂÚ¸Òˇ? ñ ÛÔÓÒÚ‚Ó‚‡Î
‚ Ò‚ÓËı Ô‰ÎÓÊÂÌˡı ¡Ó„‰‡Ìӂ˘. ñ ŒÌË ÔÛÚ ÔÓ Ú‡ÍÚÛ
·‚ËÌÓÈ, ˆÂÎ˚ÏË ‰ÌˇÏË. ¬ÒÂÏ Ë ‚ÂÁ‰Â ̇ ÌӘ‚ÍÛ ‰ÂÂ-
‚Â̸ Ë „ÓÓ‰ÍÓ‚ Ì ı‚‡ÚËÚ. ƒ‡ Ë ÔÓÊ„ÎË Ù‡ÌˆÛÁ˚ Ëı ‡-

126