Page 125 - Поймать Наполеона

√·‚‡ ‚ÓҸχˇ
“–»ƒ÷¿“‹ “–» Õ≈—◊¿—“‹fl

Õ‡ Í‡˛ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Á‡ÓÒ¯Â„Ó Ó‚‡„‡, ‚˚ıÓ‰ˇ˘Â„Ó Ì‡
—ÏÓÎÂÌÒÍÛ˛ ‰ÓÓ„Û, ÒˉÂÎË Ì‡·Î˛‰‡ÚÂÎË ÎÂÚÛ˜Â„Ó ÓÚˇ-
‰‡. — ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓ‰ÁÓÌ˚ı ÚÛ· ÓÌË ÙËÍÒËÓ‚‡ÎË ÔÂÂÏÂ-
˘ÂÌË Ù‡ÌˆÛÁÓ‚ Ë Ëı ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÒÓ˛ÁÌËÍÓ‚ ËÁ Ò·
—ÂÏ΂‡ ‚ ÒÚÓÓÌÛ —ÏÓÎÂÌÒ͇. ŒÒÂÌÌËÈ ‰Â̸ ‚˚‰‡ÎÒˇ ÔÓ-
ÏÓÁ„Î˚Ï Ë ıÓÎÓ‰Ì˚Ï ËÁ-Á‡ ÒËθÌÓ„Ó Ò‚ÂÌÓ„Ó ‚ÂÚ‡. “‡ÍÚ
ÔÓıÓ‰ËÎ ‚ ÌËÁËÌÂ Ë ÔÂÂÒÂ͇ÎÒˇ Ò ·ÓÎÓÚÓÏ. ƒÓÓ„‡ Ó·ÎÂ-
‰ÂÌ·, Ë ÙÛ˚ ˜‡ÒÚÓ Ò͇Ú˚‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ ÒÍÓθÁÍÓÏÛ ÒÍÎÓÌÛ
‚ÌËÁ, Á‡ÒÚ‚‡ˇ Ë Ï¯‡ˇ ‰‚ËÊÂÌ˲, ‡ ÍÓÌË Ò ÔÎÓÒÍËÏË
ÔÓ‰ÍÓ‚‡ÏË Ë ‚ÓÁÌˈ˚ Ô‡‰‡ÎË ‰Û„ ̇ ‰Û„‡. Õ‡ Ó·ÂÒÒË΂-
¯Ëı ÍÓÌÂÈ Ì‡·‡Ò˚‚‡ÎËÒ¸ „ÓÎÓ‰Ì˚ ÒÓΉ‡Ú˚ Ë ‰ÂÎËÎË
ÊË‚ÓÚÌ˚ı ̇ ÍÛÒÍË, Ë ÚÛÚ Ê ̇ Ó·Ó˜ËÌ ʇËÎË Ì‡ ÍÓÒÚ-
‡ı.

ƒ‚Ó ‡Ì„΢‡Ì, ÒÏÂÌË‚ ÛÒÒÍËı ̇ ̇·Î˛‰‡ÚÂθÌÓÏ ÔÛÌÍ-
ÚÂ, ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ ‡‰Ó‚‡ÎËÒ¸ ÔÎÓıÓÈ ÔÓ„Ó‰Â, Ú‡Í ‰Ó҇ʉ‡‚-
¯ÂÈ Ù‡ÌˆÛÁ‡Ï. ƒÊÓÌ ¡‡ÛÌ, ÌÂÒÍÓθÍÓ ‡Á ÔÓÒÏÓÚ‚ ̇
Ú∏ÏÌ˚ ÚÛ˜Ë, Á‡ÒÚË·‚¯Ë Ì·ÓÒÍÎÓÌ, ÔÓÓ˜ÂÒÍË Ò͇Á‡Î:

ñ ¡˚Ú¸ ·Óθ¯ÓÏÛ ÒÌ„Û. —ÍÓÓ Ï˚ Ú‡ÍÚ Ì ۂˉËÏ.
ñ œÓ͇ ÒÏÓÚÂÚ¸ ÓÒÓ·Ó Ì ̇ ÍÓ„Ó, ñ ÒÍÛ˜‡Î ÇÈÍÎ
ƒÛ„·Ò. ñ œÓıÓ‰ˇÚ ÌÂÒÚÓÈÌ˚ χÒÒ˚ ‚ÓÂÌÌ˚ı. ÃÌÓ„Ó
Ô¯Ëı ͇‚‡ÎÂËÒÚÓ‚. ÀÓ¯‡‰ÂÈ Ë ÔÛ¯ÂÍ Ó˜Â̸ χÎÓ.
ñ ƒ‡! ü‡ÍÓÂ-ÚÓ Ò·Óˢ ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚ı ‚ÓÂÌÌ˚ı, ñ ‚ÂÒÂ-
ÎËÎÒˇ ¡‡ÛÌ. ñ œÓıÓÊ ÔÓ‰ ¬ˇÁ¸ÏÓÈ Ù‡ÌˆÛÁ˚ ÔÓÎÛ˜ËÎË
ıÓÓ¯Û˛ Ú∏ÔÍÛ.
ƒÛ„·Ò, ÍË‚‡ˇ „ÓÎÓ‚ÓÈ, ÔÓ‰ÓÎʇΠÒÏÓÚÂÚ¸ ‚ ÚÛ·Û,
ÌÂÒÏÓÚˇ ̇ ÔÓı‡˛˘ËÈ ·ÂÎ˚È ÒÌ„. ≈ÏÛ ÚÓÊ ÔÂ‰‡ÎÓÒ¸
‡‰ÛÊÌÓ ̇ÒÚÓÂÌË ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇:
ñ ƒ‡Ï‡ ¬ÂÎËÍÓÈ ‡ÏËË ÚÓθÍÓ Ì‡˜‡Î‡Ò¸. ŒÌ‡ ‡Á‚‡-
ÎË‚‡ÂÚÒˇ. “Û‰ÌÓ ÓÚÓ‚‡Ú¸Òˇ ÓÚ Ú‡ÍÓÈ ÔˡÚÌÓÈ Í‡ÚËÌ˚.
≈‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ´ÌÓª. √‰Â Ê „‚‡‰Ëˇ Ò Õ‡ÔÓÎÂÓÌÓÏ?
ñ ÕÂÛÊÂÎË ¡Ó̇ԇÚ ÔÓÒÍÓ˜ËÎ ‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í Ï˚ ÛÒÚ‡-
ÌÓ‚ËÎË Á‰ÂÒ¸ ̇·Î˛‰ÂÌËÂ?
ƒÛ„Î‡Ò Ò ÒÓʇÎÂÌËÂÏ ÓÚÓ‚‡ÎÒˇ ÓÚ ÔÓ‰ÁÓÌÓÈ ÚÛ·˚:
ÒÌ„ ÔÓ‚‡ÎËÎ „Û˘Â, Ë Î˛‰Ì‡ˇ ‰ÓÓ„‡ Òڇ· χÎÓ‡Á΢Ë-
χ. ŒÌ ÏÓ˘ËÎÒˇ, Ô˚Ú‡ˇÒ¸ ̇ÈÚË ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ Á‡‰‡ÌÌ˚È ‚ÓÔ-
ÓÒ, ÔˉÛχΠÚÓθÍÓ Ó‰ÌÓ:

124