Page 128 - Поймать Наполеона

Ì ÔË Ì‡ÒÚÛÔÎÂÌËË Ì‡ ÃÓÒÍ‚Û ÌÂχÎÓ. “ÂÔÂ¸ ‡ÁÓ∏Ì-
Ì˚È Í‡È ËÏ „Ó¸ÍÓ ‡Û͇ÂÚÒˇ.

ñ ” ‰ÓÓ„Ë ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÏÌÓ„Ó ·Â‰Ó·„, ñ Òӄ·ÒËÎÒˇ
¿ıω √‡ÈÒËÌ, ñ ÒÂ‰Ë ÌËı „‰Â-ÚÓ Ë Ì‡¯ ÒˉËÚ...

“ÂÏÌÂÎÓ. — ¢∏ Ì‚ˉËÏÓÈ Á‡ ÎÂÒÓÏ ‰ÓÓ„Ë ‰ÓÌÓÒËÎÒˇ
Ú‚ÓÊÌ˚È ¯ÛÏ. ŒÍÓÎÓ ¬ÓÓ̈ӂ‡ ÒÓ·‡Î‡Ò¸ ‚Òˇ Ô‡Úˡ
‡Á‚‰˜ËÍÓ‚. —Ô¯ËÎËÒ¸. ü‡Á‡Í‡Ï ÔÂ‰‡ÎË ÍÓÌÂÈ. ¬ÓÓÌ-
ˆÓ‚ ÒÍÓχ̉ӂ‡Î:

ñ ¡Ó„‰‡Ìӂ˘ Ò √‡ÈÒËÌ˚Ï ‚ÔÂ‰Ë, ˉÛÚ Ì‡Î„ÍÂ: ·ÂÁ
ÛÊËÈ, Ò ÒÓ·ÓÈ ÚÓθÍÓ Ò‡·ÎË Ë ÔËÒÚÓÎÂÚ˚...

ÿÎË Ï‰ÎÂÌÌÓ, ‰ÂʇҸ ÏÂÎÍÓ„Ó „ÛÒÚÓ„Ó ÒÓÒÌˇÍ‡. ”‚Ë-
‰ÂÎË ·ÎËÁÍÛ˛ ‰ÓÓ„Û ÔÓ ˆÂÔË Ó„ÌÂÈ. ¬ ÒÚ‡ ¯‡„‡ı ÔÂ‰
‡Á‚‰˜Ë͇ÏË, ‚ ·ÂÂÁÌˇÍÂ, Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÎÓÒ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÂÒˇÚ-
ÍÓ‚ Ù‡ÌˆÛÁÓ‚. ŒÌË ¯ÛÏÂÎË, Û„‡ÎËÒ¸, ͇¯ÎˇÎË ÓÚ ÔÓ-
ÒÚÛ‰˚ Ë Ê‡ÎËÒ¸ Í Ò‚ÓËÏ ‰˚ÏÌ˚Ï ÍÓÒÚ‡Ï. —ÓΉ‡Ú˚ ‚ ÒË-
ÌËı ¯ËÌÂΡı ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ Ï∏ÁÎË, Ë ÔÓÚÓÏÛ Ì‡ ÌÓ˜¸ ̇‰Â-
‚‡ÎË Ì‡ Ò·ˇ „‡Ê‰‡ÌÒÍÛ˛ Ó‰ÂʉÛ. ≈‰‚‡ ÒÓ„‚¯ËÒ¸, ÓÌË
ÔËÒÚÛÔËÎË Í ÒÍÛ‰ÌÓÏÛ ÛÊËÌÛ ËÁ ʇÂÌÓÈ ÍÓÌËÌ˚. ÕÓ
ÏˇÒ‡ ̇ ‚ÒÂı ·˚ÎÓ Ú‡Í Ï‡ÎÓ, ˜ÚÓ ‚ÒÔ˚ıÌÛ· ÔÓÚ‡Òӂ͇.
Õ‡ÒÚÓˇ˘Û˛ ‰‡ÍÛ ÔÂ‚‡Î ‚·ÒÚÌ˚È „ÓÎÓÒ ÔÓÊËÎÓ„Ó ‚Ó-
ÂÌÌÓ„Ó ‚ ·Ó·Ó‚ÓÈ ¯Û·Â. œˇÚÂÓ ‡Á‚‰˜ËÍÓ‚, Ò ËÌÚÂÂÒÓÏ
̇·Î˛‰‡‚¯Ë Á‡ ·Ë‚‡ÍÓÏ, Ò‡ÁÛ ÒÏÂÍÌÛÎË, ÍÓ„Ó ËÏ ·‡Ú¸ ‚
ÔÎÂÌ. œÓ‰ „‡Î‰∏Ê Ù‡ÌˆÛÁÓ‚ ÒÚ‡ÎË ÔÂ¯∏ÔÚ˚‚‡Ú¸Òˇ.

ñ — „ÓÎÓ‰ÛıË ÓÌË ‰Û„ ‰ÛÊÍÛ ÒÍÓÓ Ì‡˜ÌÛÚ Ê‡Ú¸, ñ
ÚËıÓ ‚ÂÒÂÎËÎÒˇ ¡Ó„‰‡Ìӂ˘, ÔÓÚË‡ˇ ¯ËÓÍË ·‰ÓÌË, ñ
ÛÊ ̇ Á‚ÂÂÈ ÒÚ‡ÎË ÔÓıÓÊË.

ñ Õ‡‚Á‰Â‚‡ÎË Ì‡ Ò·ˇ, ˜ÚÓ ÏÓ„ÎË ñ Òӄ·¯‡ÎÒˇ √Ë„Ó-
ËÈ ŒÎ¸ı‡, ñ ÌÂÍÓÚÓ˚ ̇ ÊÂÌ˘ËÌ ÒχıË‚‡˛Ú: ÍÚÓ ‚ Ô·Ú-
ÍÂ, ÍÚÓ ‚ ÍÓÙÚÂ, ÍÚÓ ‚ ¯Û·Â.

¿ÎÂÍ҇̉ ¬ÓÓ̈ӂ, ÒÚ‡¯ËÈ ‚ „ÛÔÔÂ, ‡Á‰ÂΡˇ ‡-
‰ÓÒÚ¸ ÓÒڇθÌ˚ı, ÛÊÂ Ò ÚÛ‰ÓÏ ‚ÒχÚË‚‡ÎÒˇ ‚ Ò„Û˘‡˛˘Û-
˛Òˇ ‚˜ÂÌ˛˛ ÔÓÎÛÚ¸ÏÛ Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔË͇Á‡Î:

ñ ¬˚ ÎÛ˜¯Â „Ρ‰ËÚ Á‡ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏ ÍÓχ̉ËÓÏ. «‡-
ÏÂÚ¸ÚÂ, ÍÛ‰‡ ÓÌ ÎˇÊÂÚ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÚÓÏ Â„Ó ‚˚‰ÂÌÛÚ¸ ÓÚ Ò‚Ó-
Ëı...

—ÔÛÒÚˇ ˜‡Ò Û ÍÓÒÚÓ‚ Á‡ÚËıÎË ‡Á„Ó‚Ó˚ Ë ÔÂÍ‡ÚËÎÒˇ
¯ÛÏ ñ ÒÓΉ‡Ú˚, ̇χˇ‚¯ËÂÒˇ ‚ ‰ÓÓ„Â, Á‡·˚ÎËÒ¸ ‚ ÚˇÊ∏-
ÎÓÏ ÒÌÂ. »Á ‰‚Ûı ‰ÓÁÓÌ˚ı, Ó‰ËÌ Ò‡ÁÛ Ê ÛÒÌÛÎ, ‡ ‚ÚÓ-
ÓÈ, ‰Ó΄ӂˇÁ˚È ‚ÓËÌ ‚ ÍÂÒÚ¸ˇÌÒÍÓÏ ‡ÏˇÍÂ Ë ÒÓ·ÓÎËÌÓÈ

127