Page 113 - Поймать Наполеона

‰Â¯¸ Ò‰˚Ï, ͇ÎÂÍÓÈ. “·ˇ ‚ Ó‰Ì˚ı ÏÂÒÚ‡ı ‰‚‡ ÔËÁ̇-
˛Ú...

ñ ◊ÚÓ Ê ÚÂÔÂ¸! ñ ÂÁÍÓ Ó·Ó‚‡Î Â„Ó —ÂÏ∏Ì, Û Ì„Ó
Á‡ıÓ‰ËÎË ÊÂ΂‡ÍË ÓÚ Ó·Ë‰˚ Ë ÓÌ, ÔÓ‚‡‚ ‚ÓÓÚ Û·‡ıË, Ò
ÓÚ˜‡ˇÌËÂÏ ‚ÓÁÏÛÚËÎÒˇ. ñ √ÓÒÔÓ‰Ë! ŒÚ˜Â„Ó Ú‡Í‡ˇ ÌÂÒÔ‡-
‚‰ÎË‚ÓÒÚ¸? ¬Â‰¸ ˇ ÏÓÎÓ‰ Ë Á‰ÓÓ‚. œÓ˜ÂÏÛ ˇ ̇‚Ò„‰‡
Î˯∏Ì ÔÓÒÚÓ„Ó ˜ÂÎӂ˜ÂÒÍÓ„Ó Ò˜‡ÒÚ¸ˇ ËÏÂÚ¸ β·ËÏÛ˛ ÊÂÌÛ
Ë ‰ÂÚÂÈ...

√·‚‡ ÔˇÚ‡ˇ
Àfi¡Œ¬‹ Õ≈ œ–≈ƒ¿®“

ÀÂÒÌÓÈ Î‡„Â¸ ÎÂÚÛ˜Â„Ó ÓÚˇ‰‡ ÔÓ‰ √ʇÚÒÍÓÏ, ‰‚‡ ÓÚ-
Ô‡‚Ë‚ ̇ ÙÛ‡ÊËÓ‚ÍÛ ÍÓÏ‡Ì‰Û ¡Ó„‰‡Ìӂ˘‡, Á‡ÌˇÎÒˇ ‰Û-
„ËÏË ÔÓ‚Ó‰‡ÏË. ¬ ·ÎËÁÍËÈ „ÓÓ‰ ÛıÓ‰ËÎË ‚ ‡Á‚‰ÍÛ
ü‡ÎËÚ‡ Ò ¬ÓÓ̈ӂ˚Ï. Õ‡ ÔÂ‚˚È ‚Á„Ρ‰, ÒÂ‰Ë Ô‡ÚËÁ‡Ì
̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ ‰‚‡ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËı ÓÙˈÂ‡, Ó‰ÂÚ˚ı ‚ Û·ÌÒÍÛ˛
ÙÓÏÛ Ò Ì‡ÍËÌÛÚ˚ÏË Ì‡ ÔÎÂ˜Ë ·ÛÌÛÒ‡ÏË20. ŒÌË, ‰ÂÈÒÚ‚Ë-
ÚÂθÌÓ, ÒÏÓÚÂÎËÒ¸ ‚˚ÎËÚ˚ÏË Ù‡ÌˆÛÁ‡ÏË: ÒÚÓÈÌ˚Â, ÔÓ‰-
‚ËÊÌ˚Â, ·ÓÎÚÎË‚˚Â Ë Ò‡ÏÓÛ‚ÂÂÌÌ˚Â, Ò ÔË‚ÂÚÎË‚˚ÏË
Îˈ‡ÏË Ë Ú∏ÏÌ˚ÏË ‚ÓÎÓÒ‡ÏË. –‡Á‚‰˜ËÍË ÒÂÎË Ì‡ ÍÓÌÂÈ.
ü ÌËÏ ÒÓ ‚ÒÂı ÒÚÓÓÌ ÔÓ‰ıÓ‰ËÎË Í‡Á‡ÍË Ë, Ì ÔÂÂÒÚ‡‚‡ˇ,
̇ı‚‡ÎË‚‡ÎË:

ñ ¡Û‰ÚÓ ÚÓθÍÓ-ÚÓθÍÓ ËÁ œ‡Ëʇ ÔÓʇÎÓ‚‡ÎË!
ñ ü‡Ò‡‚ˆ˚! ü‡Í ÏÓÎÓÚˇÚ ÔÓ-Ù‡ÌˆÛÁÒÍË ñ Á‡ÒÎÛ¯‡-
¯¸Òˇ!
ƒ‡Ê ‚Ò„‰‡ Ì‚ÓÁÏÛÚËÏ˚È Ë ˜ÓÔÓÌ˚È Ã‡ÈÍÎ ƒÛ„·Ò
Ì ۉÂʇÎÒˇ ÓÚ Ò·‚ÓÒÎӂˡ ‚ ‡‰ÂÒ ÔÂÓ·‡ÁË‚¯ËıÒˇ
ÒÓ˛ÁÌËÍÓ‚:
ñ Veri good21...
¬ ̇˜‡Î ÔÛÚË ‡Á‚‰˜ËÍÓ‚ ÔÓ‚Óʇ· „ÛÔÔ‡ ͇Á‡ÍÓ‚,
˜ÚÓ·˚, Ì ‰‡È ¡Ó„, ü‡ÎËÚÛ Ë ¬ÓÓ̈ӂ‡ Ì ‚ÒÚÂÚËÎË ‰Ó
„ÓÓ‰‡ ͇ÍËÂ-ÌË·Û‰¸ ÏÂÒÚÌ˚ ԇÚËÁ‡Ì˚. »ÒÔ˚Ú‡Ú¸ ÍÂÒ-
Ú¸ˇÌÒÍÛ˛ ÊÂÒÚÓÍÓÒÚ¸ Í Â‚ÓÔÂÈÒÍËÏ Á‡ı‚‡Ú˜ËÍ‡Ï ÌËÍÓÏÛ
Ì ıÓÚÂÎÓÒ¸. —ÔÛÒÚˇ ˜‡Ò ü‡ÎËÚ‡ Ò ¬ÓÓ̈ӂ˚Ï ‚˚Âı‡ÎË ËÁ
ÓÍÂÒÚÌ˚ı ÎÂÒÓ‚ ̇ ‰ÓÓ„Û Ë ÔÓÔÓ˘‡ÎËÒ¸ Ò Í‡Á‡Í‡ÏË ÛÊÂ
‚·ÎËÁË ÓÍ‡ËÌ˚ √ʇÚÒ͇. ”ÒÎÓ‚Ë‚¯ËÒ¸ ‚ÒÚÂÚËÚ¸Òˇ Á‰ÂÒ¸
Ê ‚˜ÂÓÏ, ‡Á‚‰˜ËÍË, ÔÓ„ÓÌˇˇ ÍÓÌÂÈ, ÔÓϘ‡ÎËÒ¸ Í „Ó-
Ó‰Û. ŒÌ ·˚Î Í‡Í Ì‡ ·‰ÓÌË: Ó‰ÌÓ- Ë ‰‚Ûı˝Ú‡ÊÌ˚ ‰Óχ Ò

112