Page 118 - Поймать Наполеона

ñ “˚ ÓÚ‰‡∏¯¸ ÏÌ ÔÓÒΉÌÂÂ... ◊ÂÏ Ê ˇ Óڷ·„Ó‰‡˛?
ñ ¬Â‰¸ Ï˚ ‚ˇ‰ ÎË Û‚Ë‰ËÏÒˇ. ¬ÔÂÂ‰Ë œÓθ¯‡.

ñ “˚ ‰Ûχ¯¸? ñ ˜∏Ì˚ „·Á‡ ÕËÍÓ·ˇ ‚ÂÒÂÎÓ ·ÎÂÒ-
ÌÛÎË. ñ –ÓÒÒˡ ‚ÂÎË͇. fl Û‚ÂÂÌ, Õ‡ÔÓÎÂÓÌ Ì‡‰ÓÎ„Ó ÓÒÚ‡-
ÌÓ‚ËÚÒˇ ‚ —ÏÓÎÂÌÒÍÂ. “‡Ï ÒÍ·‰˚ ¬ÂÎËÍÓÈ ‡ÏËË. “‡Ï Ò
ÚÓ·ÓÈ Ë Û‚Ë‰ËÏÒˇ, ÍÓÎË ÒÂȘ‡Ò ÛÒÎÓ‚ËÏÒˇ.

ñ fl Ì Á̇˛ —ÏÓÎÂÌÒ͇, ñ ÒÓ‚ÒÂÏ ‡ÒÚÂˇÎ‡Ò¸ ‰Â‚ۯ͇.
ñ ƒ‡ „Ó, Í‡Í Ë ÃÓÒÍ‚˚, ÔÓ˜ÚË Ë ÌÂÚ, ñ ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡Î
ÓÙˈÂ, ñ ‚ÒÚÂÚËÏÒˇ ÎÛ˜¯Â ̇ Ò‚ÂÌÓÈ ÓÍ‡ËÌ —ÏÓ-
ÎÂÌÒ͇. “‡Í ÏÌ ·Û‰ÂÚ Û‰Ó·ÌÂÈ. Õ‡È‰Ë Ú‡Ï ˆÂÍÓ‚¸, ıÓÚ¸
ÔÓÎÛ‡ÁÛ¯ÂÌÌÛ˛, Ë Ê‰Ë ÏÂÌˇ ͇ʉ˚È ÔÓΉÂ̸.
ñ ¿ ÂÒÎË Ì‡ ÚÓÈ ÓÍ‡ËÌ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˆÂÍ‚ÂÈ ËÎË ˜‡ÒÓ-
‚ÂÌ?
ñ fl Ó·˙Â‰Û ‚ÒÂ! ñ „Óˇ˜ËÎÒˇ ‚β·Î∏ÌÌ˚È. ñ Ã˚ Ò ÚÓ-
·ÓÈ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ‚ÒÚÂÚËÏÒˇ...
ñ ÕËÍÓΡ! Õ‡Ï ÔÓ‡! ñ Á‡ÌÂ‚Ì˘‡Î ‚ ÒÚÓÓÌÍ ¬ÓÓÌ-
ˆÓ‚ Ë ÔÓ͇Á‡Î ÔÎÂÚ¸˛ ̇ ÚÂÏ̲˘ËÈ Ì·ÓÒÍÎÓÌ. ñ ü ÌÓ˜Ë
Ó·˚˜ÌÓ ÛÒËÎË‚‡˛Ú Óı‡ÌÛ Ë ‚‚Ó‰ˇÚ ÌÓ‚˚ ԇÓÎË.
ñ ≈˘∏ ˜ÛÚ¸ Ë ÔÓ‰ÂÏ, ñ ÔÓÌËχ˛˘Â ÍË‚ÌÛÎ ÕËÍÓÎ‡È Ë
ÔË‚Î∏Í Í Ò· ‰Â‚Û¯ÍÛ. ñ ¬Â¸ ÏÌÂ, Ï˚ ‚ÒÚÂÚËÏÒˇ. ≈ÒÎË
Ú· ·Û‰ÂÚ ÔÎÓıÓ ñ ˇ ÒÔ‡ÒÛ.
ñ ¿ ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ„Ó ÛʇÒÌÓ„Ó ‚ÔÂ‰Ë? ñ Ò Ì‰ÓÛÏÂÌËÂÏ
ÔÓʇ· ÔΘ‡ÏË Ã˝Ë.
ñ —Ú‡ÌÂÚ ıÛÊÂ, ˜ÂÏ ÒÂȘ‡Ò, ñ Ú‚∏‰Ó Ò͇Á‡Î ÕËÍÓ·È.
ñ ÃÌÓ„Ó ıÛÊÂ! ¬ÔÂÂ‰Ë Û ¬ÂÎËÍÓÈ ‡ÏËË Ë ıÓÎÓ‰, Ë „Ó-
ÎÓ‰, Ë ·ÓË.
ÇË Á‡‰Óʇ· ‚ÒÂÏ ÚÂÎÓÏ Ë ÔÂÂÍÂÒÚË·Ҹ:
ñ —‚ˇÚ‡ˇ Çˡ! Œ· ˝ÚÓÏ ÌËÍÓÏÛ ÌÂθÁˇ „Ó‚ÓËÚ¸?
ñ Õ ̇‰Ó, ñ ÔÓ͇˜‡Î „ÓÎÓ‚ÓÈ ÕËÍÓ·È. ñ Õ ÔÓÏÓ-
ÊÂÚ. ¬ÂÎË͇ˇ ‡Ïˡ, ÔÓ ÒÛÚË, Ó·˜Â̇ ̇ „Ë·Âθ. ›ÚÓ ‚ÓÔ-
ÓÒ ‚ÂÏÂÌË.
ñ ÕËÍÓΡ! fl ·Ó˛Ò¸! ◊ÚÓ Ê ‰Â·ڸ? fl Ì ıÓ˜Û ÛÏË-
‡Ú¸!
ƒÂ‚ۯ͇ ÔËʇ·Ҹ Í ÓÙˈÂÛ, ÌÓ ÚÓÚ ÛÊ ‚ÒÚ‡Î, ˜ÚÓ-
·˚ ÔÓ˘‡Ú¸Òˇ. Õ‡ÔÓÒΉÓÍ ÓÒ˚ԇΠÂ∏ ÔÓˆÂÎÛˇÏË Ë ‚ÒÍÓ-
˜ËÎ ‚ Ò‰ÎÓ:
ñ ∆‰Ë ÏÂÌˇ!
ñ ƒ‡, ñ Ò‰‡‚ÎÂÌÌÓ ÓÚ‚ÂÚË· ÇË, „Ρ‰ˇ ÒÌËÁÛ ‚‚Âı,
ñ ˇ ·Û‰Û ʉ‡Ú¸.

117