Page 77 - Русская Одиссея

- Земляки! Быть может, мы скорее вашего сложим свои головы!
А Фѐдор Книга, крестясь, проникновенно сказал:

- Все под Богом ходим. Никто не знает своей судьбы. Держитесь
скопом и помогайте ближнему в беде.

В этот момент к ростовчанам подъехал Торгул вместе со своими
тысячниками. Осмотрев опытным взглядом отобранных, он остался доволен:

- Большой Иван, ты выбрал сильных воинов. Но мы ещѐ посмотрим на
деле, чего они стоят. А теперь скажи, урусский багатур, как на вашей Родине
называют несколько сот хороших бойцов?

- Зовите нас дружиной, — с достоинством ответил витязь и попросил,
указав на Книгу: — Можно ли нашему толмачу изучать корейский язык?

Темник благодушно заговорил, глядя на стройные ряды высоких жилистых
северян:

- Любой толмач должен знать много языков. У меня в тумене есть и
китайцы, и корейцы. Они нужны будут, когда наши степные багатуры
поскачут по их землям. В дальней дороге требуются постоянно и вода, и
пища, и корм для коней. При помощи толмача всѐ это легче добывать. На
чужбине хорошо бы понимать местную речь, чтобы узнавать кратчайшие и
выгодные пути для себя. Пусть твой человек учит корейский язык.

Два ростовских друга откланялись Торгулу, заверив его, что ни в чѐм не
подведут начальника и выполнят все приказы.

Ближе к вечеру местные монголы решили увести с собой причитающиеся
им четыре с половиной сотни невольников. В Поднебесной оставались
истощѐнные, немощные и слабые духом люди. Всем было тяжело. Каждый
терял своих друзей. Матѐрые мужики и безусые парни вспоминали, сколько
вместе пройдено дорог и пережито разных трудностей. Прощаясь,
ростовчане желали друг другу удачи:

- Не вешайте нос!
- Храните веру православную!
- Молитесь и помните нас!
- Эх! — в сердцах сказал, разволновавшись, Иван своим соратникам,
глядя на удаляющихся соотечественников. — Пропадут они в энтих краях и
никто из них не увидит Руси! Среди них нет предводителей — всех я забрал.
Прости, Господи.
- А ведь год прошѐл, как мы покинули ростовщину, — с тоской
вспоминал Фѐдор, — и чую я много испытаний у нас впереди.
- Ничего! — уверенно отвечал Иван. — Лиха беда — началом!