Page 143 - Поймать Наполеона

‚ÓÈ, ÊË‚ÓÈ... —‚ˇÚ‡ˇ Çˡ, ÒÔ‡ÒË·Ó Ú·Â...ª ñ ¯ÂÔڇ·
‰Â‚ۯ͇.

¬Î˛·Î∏ÌÌ˚È ÓÙˈÂ, ÔÓ·Ë‡ˇÒ¸ ÒÍ‚ÓÁ¸ Û΢ÌÛ˛ ÚÓÎ-
ÔÛ, ·ÓÒËÎÒˇ Í ÌÂÈ. ŒÌ‡, Ú‡Í Ë Ì ‰‚ËÌÛ‚¯ËÒ¸ Ò ÏÂÒÚ‡,
¯ÂÔ˜‡ ÏÓÎËÚ‚Û, ÔÓÚˇÌÛ· ̇‚ÒÚÂ˜Û ÛÍË. ÕËÍÓÎ‡È Ò ‡Á-
χı‡ ÔÓ‰ı‚‡ÚËΠÇË Ë Á‡ÍÛÊËÎ ‚ÓÍÛ„ Ò·ˇ, ÔËʇÎ
‰Â‚Û¯ÍÛ Í „Û‰Ë Ë Ê‡ÍÓ Á‡¯ÂÔÚ‡Î:

ñ ¬Ò∏-Ú‡ÍË Ï˚ ‚ÒÚÂÚËÎËÒ¸. fl ÁÌ‡Î Ë ‚ÂËÎ...
ŒÌË ˆÂÎÓ‚‡ÎËÒ¸, Ì Á‡Ï˜‡ˇ β·ÓÔ˚ÚÌ˚ı ‚Á„Ρ‰Ó‚.
—Ô‡‚Ë‚¯ËÒ¸ Ò ‚ÓÎÌÂÌËÂÏ, ÇË ‡ÒÒ͇Á‡Î‡ Ó ÔÂÂÊË-
ÚÓÏ:
ñ fl ÔÓÒΉÌË ‰ÌË ¯Î‡ Ô¯ÍÓÏ. ƒ‚ ÎÓ¯‡‰Ë χ‰‡Ï
¡Ó‚‡Ë Ô‡ÎË Ë ÚÛÚ Ê ·˚ÎË Ò˙‰ÂÌ˚ ÓÍÛʇ˛˘ËÏË. fl
ÍÓÌËÌÛ ÔÓ˜ÚË Ì Â·. ƒ‡‚Ë·Ҹ. Õ‡Ï ÔÓ‚ÂÁÎÓ: ‚ „ÓÓ‰Â
‚ÒÚÂÚËÎË ÍÛÁÂ̇ ¡Ó‚‡Ë. ŒÌ ÒÎÛÊËÚ ‚ ÍÓÔÛÒ χ¯‡Î‡
ƒ‡‚Û, ‚ Ó·ÓÁÂ. “ÂÔÂ¸ Ï˚ ÓÚ ÌÂ„Ó ÌËÍÛ‰‡, ‰Ó Ò‡ÏÓÈ œÓθ¯Ë.
ü‡ÎËÚ‡ ÔÓ͇˜‡Î „ÓÎÓ‚ÓÈ Ë, „Ρ‰ˇ ‚ β·ËÏ˚ „·Á‡, ÚËıÓ
ÔÓËÁÌ∏Ò:
ñ fl Ê Ú· „Ó‚ÓËÎ, ˜ÚÓ Ì‡ÒÚÓˇ˘Ë ·Â‰˚ ¬ÂÎËÍÓÈ ‡-
ÏËË ÚÓθÍÓ Ì‡˜Ë̇˛ÚÒˇ. ƒÓ œÓθ¯Ë χÎÓ ÍÚÓ ‰Ó·ÂÂÚÒˇ...
√·Á‡ ÇË ËÒÔÛ„‡ÌÌÓ ‡Ò¯ËËÎËÒ¸. ŒÌ‡, ÏÓÎËÚ‚ÂÌÌÓ
ÒÎÓÊË‚ ÛÍË, Á‡¯ÂÔڇ·:
ñ ◊ÚÓ Ê ·Û‰ÂÚ ÒÓ ‚ÒÂÏË? ◊ÚÓ ·Û‰ÂÚ Ò Ì‡ÏË?
ü‡ÎËÚ‡, ‚Áˇ‚ Á‡ ÛÍË Î˛·ËÏÛ˛, ÔÓ‚∏Î Â∏ Í ¬ÓÓ̈ӂÛ.
Œ„Ρ‰˚‚‡ˇÒ¸ ÔÓ ÒÚÓÓ̇Ï, Ò͇Á‡Î:
ñ Õ‡‰Ó ÒÂȘ‡Ò Ê ˜ÚÓ-ÚÓ ¯‡Ú¸. “· ÓÔ‡ÒÌÓ ÒÓÔÓ-
‚Óʉ‡Ú¸ ‚ ÔÓÔ‡ÒÚ¸ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÛ˛ ‡Ï˲. » ˇ ÔÓ͇ Ì ÏÓ„Û
‚ÁˇÚ¸ Ú·ˇ ‚ Ò‚ÓÈ ÓÚˇ‰, ‚ ÎÂÒ, ÔÓ‰ ÔÛÎË. œˇÏÓ Ì Á̇˛,
Í‡Í Ë ·˚Ú¸.
ñ Õ ÚÂÁ‡ÈÒˇ Á‡ ÏÂÌˇ, ñ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ Ú‚∏‰Ó Á‡ˇ‚Ë·
ÇË. ñ fl ÓÒÚ‡˛Ò¸ Ò ¡Ó‚‡Ë. œÛÒÚ¸ ·Û‰ÂÚ, ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ...
ñ “˚ Ó·Â͇¯¸ Ò·ˇ ̇ ÒÚ‡‰‡Ìˡ, ñ Ô‰ÛÔ‰ËÎ ÕË-
ÍÓ·È, ñ ‚ÔÂÂ‰Ë ıÓÎÓ‰, „ÓÎÓ‰ Ë ·ÓË. ¬ÔÂÂ‰Ë Â˘∏ ·Óθ¯Â
ı‡ÓÒ‡ Ë ÒÏÂÚÂÈ.
ŒÌ‡ ‚β·Î∏ÌÌÓ ÒÏÓÚ· ̇ ÌÂ„Ó Ë ÏÓΘ‡Î‡. ÇË ‰‡ÊÂ
Ô˚ڇ·Ҹ ÛÎ˚·‡Ú¸Òˇ, ÌÓ ‚‰Û„ ÒÌÓ‚‡ „·Á‡ Â∏ ̇ÔÓÎÌËÎËÒ¸
ÒÎÂÁ‡ÏË:
ñ ÕÂÛÊÂÎË ˝ÚÓ Ì‡¯‡ ÔÓÒÎÂ‰Ìˇˇ ‚ÒÚ˜‡?
ü‡ÎËÚ‡ ÍÂÔÍÓ ‚ÁˇÎ Â∏ Á‡ ÔÎÂ˜Ë Ë ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ò͇Á‡Î:

142