Page 136 - Поймать Наполеона

Ë ‚Ó‰ÍË. ¿ „‰Â ÏˇÒÓ Ë ıη?! fl Ú·ˇ ÒÔ‡¯Ë‚‡˛. ¬Â‰¸ ÏÌÂ
‰ÓÍ·‰˚‚‡ÎË Ó ÔÓ‰ıÓ‰Â Í —ÏÓÎÂÌÒÍÛ ÌÂÒÍÓθÍËı ÍÛÔÌ˚ı
Ô‡ÚËÈ ÒÍÓÚ‡!

Õ‡ÔÓÎÂÓÌ Á‡‰˚ı‡ÎÒˇ ÓÚ ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌˡ. ŒÌ ‡ÒÒÚ„ÌÛÎ
‚ÓÓÚ ÍËÚÂΡ Ë ÌÂ‚ÌÓ Á‡ıÓ‰ËÎ ‚Á‡‰-‚ÔÂ∏‰ ÔÓ ÍÓÏ̇ÚÂ.
ü‡ÒÌ˚È, Í‡Í ‡Í, Û͇Á˚‚‡ˇ ԇθˆÂÏ Ì‡ ÚˇÒÛ˘Â„ÓÒˇ ÓÚ
ÒÚ‡ı‡ ˜ËÌÓ‚ÌË͇, Á‡Ó‡Î:

ñ –‡ÒÒÚÂΡڸ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÊÂ!
ŒÍÛʇ˛˘ËÂ, Á̇ˇ, Í‡Í ÓÚıÓ‰˜Ë‚ Õ‡ÔÓÎÂÓÌ, ÒÚ‡ÎË Â„Ó
Û„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸:
ñ ¬‡¯Â ¬Â΢ÂÒÚ‚Ó, ÏÓÊÂÚ, ‚Ò∏ Ê ‰ÓÒÎÛ¯‡ÂÏ ÔÓÒÚ‡‚-
˘Ë͇?
ñ ŒÌ ˜ÚÓ-ÚÓ ıÓ˜ÂÚ Ò͇Á‡Ú¸ ‚ Ò‚Ó∏ ÓÔ‡‚‰‡ÌËÂ.
»ÏÔÂ‡ÚÓ, Á‡ÏÓΘ‡‚, ‰‡Î ‚ÂÏˇ ˜ËÌÓ‚ÌËÍÛ, Á‡‚ËÒ¯Â-
ÏÛ Ì‡‰ ÒÏÂÚÂθÌÓÈ ÔÓÔ‡ÒÚ¸˛, ‚˚Ò͇Á‡Ú¸Òˇ. » ÚÓÚ Ô‰-
ÔËÌˇÎ „ÂÓ˘ÂÒÍË ÛÒËÎˡ, ˜ÚÓ·˚ ÒÔ‡ÒÚË Ò‚Ó˛ ÊËÁ̸:
ñ ¬‡¯Â »ÏÔÂ‡ÚÓÒÍÓ ¬Â΢ÂÒÚ‚Ó! ¬˚ Ô‡‚ËθÌÓ Á‡-
ÏÂÚËÎË, ˜ÚÓ Ò ‚‡¯ÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ ·˚ÎË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˚ ‚ÒÂ
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË, ˜ÚÓ·˚ ‡Ïˡ, Ôˉˇ ‚ —ÏÓÎÂÌÒÍ, ÔÓÎÛ˜Ë-
· ̇ ÔÓÎÏÂÒˇˆ‡ Á‡Ô‡ÒÓ‚. üÓ„‰‡ ˇ ÔË·˚Î Ò˛‰‡, ¬ÂÎË-
͇ˇ ‡Ïˡ ÔÓ‰ıӉ˷ Í ÃÓÒÍ‚Â. ¬ —ÏÓÎÂÌÒÍ ÓÒÂÎÓ ÏÌÓ-
ÊÂÒÚ‚Ó ÓÚÒÚ‡‚¯Ëı ÓÚ Ò‚ÓËı ÔÓÎÍÓ‚ ÒÓΉ‡Ú. ŒÌË ‚ÌÂÒÎË ‚
„ÓÓ‰ ‡ÁÛ¯ÂÌË ‰ËÒˆËÔÎËÌ˚ Ë ÛʇÒ. Œı‡Ì‡ ÒÍ·‰Ó‚
‰‚‡ ÒÔ‡‚ÎˇÎ‡Ò¸ Ò ÒËÚÛ‡ˆËÂÈ. ƒÂ· Ò Á‡„ÓÚÓ‚ÍÓÈ ÔÓ‚Ë-
‡ÌÚ‡ Ë ÙÛ‡Ê‡ Ó·ÒÚÓˇÎÓ ËÁ ÛÍ ‚ÓÌ ÔÎÓıÓ. ¬Ì‡˜‡Î ÒÓ-
ÚÛ‰Ì˘‡ÎË Ò Ì‡ÏË ÚÓθÍÓ Â‚ÂË. œÓÚÓÏ Û‰‡ÎÓÒ¸ Û„Ó‚Ó-
ËÚ¸ ÎËÚÓ‚ÒÍËı ÔÓÏ¢ËÍÓ‚. «Ì‡˜ËÚÂθÌÓ ÔÓÁÊ Ô˯ÎË
ÙÛ„ÓÌ˚ ËÁ √ÂχÌËË Ë ÒÓÚÌË ·˚ÍÓ‚ ËÁ »Ú‡ÎËË. ü ÒÓ-
ʇÎÂÌ˲, ÌÂÒÍÓθÍÓ Ó·ÓÁÓ‚ Ë ÒÍ·‰Ó‚ ·˚ÎË Á‡ı‚‡˜ÂÌ˚
ÌÂÔˡÚÂÎÂÏ. üÓÏ ÚÓ„Ó, Á‰ÂÒ¸ Í‚‡ÚËÓ‚‡ÎÒˇ χ¯‡Î
¬ËÍÚÓ Ò ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸˛ ‚ÓҸϸ˛ Ú˚Òˇ˜‡ÏË ÒÓΉ‡Ú, ‰‡ ̇
ËÁΘÂÌËË ·˚ÎÓ ÔˇÚ̇‰ˆ‡Ú¸ Ú˚Òˇ˜ ‡ÌÂÌ˚ı. »ÌÓ„‰‡ ‚
‰Â̸ ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‚˚‰‡‚‡Ú¸ ‰Ó ¯ÂÒÚˉÂÒˇÚË Ú˚Òˇ˜ Ô‡È-
ÍÓ‚. —ÍÓθÍÓ ‡Á ÔÓ ‚‡¯ÂÏÛ ÔË͇ÁÛ ‚˚Ò˚·ÎÒˇ ÔÓ‚Ë-
‡ÌÚ ‚ ÃÓÒÍ‚Û, Í ÃÓʇÈÒÍÛ, Í ü‡ÎÛ„Â, ≈θÌÂ. »Á-Á‡ ‚ÒÂı
˝ÚËı Ô˘ËÌ Ë ÒÎÓÊËÎÓÒ¸ Ú‡ÍÓ ԇ„Û·ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË Ò
ÔӂˇÌÚÓÏ Ë ÙÛ‡ÊÓÏ. fl ÏÓβ ¬‡¯Â »ÏÔÂ‡ÚÓÒÍÓÂ
¬Â΢ÂÒÚ‚Ó ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÏÌ ÊËÁ̸. fl ñ ÊÂÚ‚‡ ÒÎÓÊË‚-
¯ËıÒˇ Ó·ÒÚÓˇÚÂθÒÚ‚...

135