Page 120 - Поймать Наполеона

Õ‡ ˝ÚÓÚ ·ÂÒıËÚÓÒÚÌ˚È ‚ÓÔÓÒ ƒÛ„Î‡Ò Ë ü‡ÎËÚ‡ Ì Ò‡-
ÁÛ ÓÚ‚ÂÚËÎË. ƒÛ„Î‡Ò ÔÂ‚˚Ï Ì‡¯∏Î, ˜ÚÓ Ò͇Á‡Ú¸:

ñ ≈ÒÎË ˇ‰ÓÏ Ì‡˜Ì∏ÚÒˇ Ò‡ÊÂÌËÂ, ÚÓ Ì‡Ï Ì‡‰Ó Â„Ó Ó·ÓÈ-
ÚË. ÀÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ‚ÒÚ‡Ú¸ ÓÚ Ò‡Ê‡˛˘ËıÒˇ Á‡Ô‡‰ÌÂÂ Ë Ê‰‡Ú¸,
ÍÓ„‰‡ ËÁ ·Óˇ ‚˚‚ÂÚÒˇ Õ‡ÔÓÎÂÓÌ ¡Ó̇ԇÚ.

ñ ¬ÂÌÓ, ÇÈÍÎ! ñ ÔÓı‚‡ÎËÎ Â„Ó ü‡ÎËÚ‡. ñ —ÏÓÚËÏ
̇ ‚ÒÂı Ò Á‡Ô‡‰‡, ̇·Î˛‰‡ÂÏ ÍÛ‰‡ ÓÚÒÚÛÔ‡˛Ú Ù‡ÌˆÛÁ˚, ‡
Ú‡Ï ‚ˉÌÓ ·Û‰ÂÚ...

œÓÁ‰ÌËÏ ÛÚÓÏ ‚ ÎÂÒÌÓÈ ÒÚ‡Ì ÓÚˇ‰‡ ·Î‡„ÓÔÓÎÛ˜ÌÓ ‚Â-
ÌÛ·Ҹ ÍÓχ̉‡ ¡Ó„‰‡Ìӂ˘‡, Ë ü‡ÎËÚ‡, ̠ϯ͇ˇ, ÓÚ‰‡Î
ÔË͇Á ‚˚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ‰‡Î¸¯Â, Í —ÏÓÎÂÌÒÍÛ. ÷ÂÎ˚È ‰Â̸ ͇‚‡-
ÎÂËÒÚ˚ ·˚ÎË ‚ ÔÛÚË: ÏÂθ͇ÎË ÔÓΡ Ë ÔÂÂÎÂÒÍË, ËÌÓ„‰‡
̇ „ÓËÁÓÌÚ ÔÓˇ‚ΡÎËÒ¸ „ÛÔÔ˚ β‰ÂÈ, ÓÚ ÍÓÚÓ˚ı ÓÚ‚Ó-
‡˜Ë‚‡ÎË Ë ‚ÌÓ‚¸ ÛÒÚÂÏΡÎËÒ¸ ‚ÔÂ‰. ÀÂÚÛ˜ËÈ ÓÚˇ‰
Ô˚Ú‡ÎÒˇ ËÁ·Âʇڸ ‚ÒÚÂ˜Ë ÒÓ ‚ÒÂÏË, Ì‚‡ÊÌÓ, ÍÚÓ ˝ÚÓ ·˚Î
ñ ÛÒÒÍË ËÎË Ù‡ÌˆÛÁ˚. ¬ β·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, Ú‡ÍË ‚ÒÚ˜Ë
ÓÚ‚ÎÂ͇ÎË ·˚ ‡Á‚‰˜ËÍÓ‚ ÓÚ „·‚ÌÓÈ ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓÈ Á‡‰‡-
˜Ë ñ ·˚Ú¸ ̇ ÔÓί‡„‡ ‚ÔÂÂ‰Ë Õ‡ÔÓÎÂÓ̇ Ë Â„Ó „‚‡‰ËË.

¡ÎËÊÂ Í ‚˜ÂÛ ÓÚˇ‰ ü‡ÎËÚ˚ ‚Ò∏-Ú‡ÍË Ò˙Âı‡ÎÒˇ Ò Ó‰-
ÌËÏ ÍÛÔÌ˚Ï Í‡‚‡ÎÂËÈÒÍËÏ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ Ì‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ
¬ˇÁ¸Ï˚. ≈„Ó, Í‡Í Ë ÔÓ·„‡ÂÚÒˇ, Á‡ÏÂÚËÎ ÔÂ‚˚Ï Í‡Á‡˜ËÈ
‡Á˙ÂÁ‰. ÕÂÒÏÓÚˇ ̇ ÔË΢ÌÓ ‡ÒÒÚÓˇÌË ‰Ó ÌÂÁ̇ÍÓÏ-
ˆÂ‚, ‘ÓÎ ◊Û·‡Ú˚È Ò‡ÁÛ ÓÔ‰ÂÎËÎ ñ Ò‚ÓË, ‰Ó̈˚. –˚-
·‡Í ˚·‡Í‡ ‚ˉËÚ ËÁ‰‡ÎÂ͇. ƒÓ ÔÓÎÛÚ˚Òˇ˜Ë ͇Á‡ÍÓ‚ Ϙ‡-
ÎÓÒ¸ ÔÓ ¯ËÓÍÓÏÛ ÔÓβ, ̇ËÒÍÓÒÓÍ ÓÚ ÔÓ͇Á‡‚¯Â„ÓÒˇ ËÁ
Ó˘Ë ‡Á˙ÂÁ‰‡ ÎÂÚÛ˜Â„Ó ÓÚˇ‰‡. œÓÁ‚‡ÎË ÍÓχ̉ËÓ‚. »‚‡Ì
œ˚Î‡È Ò ‰‚ÛÏˇ ÒÚ‡Ì˘ÌË͇ÏË ÔÓÒ͇͇ÎË Í Ò‚ÓËÏ ÁÂÏΡ-
͇Ï, χı‡ˇ ̇„‡È͇ÏË Ë ÓÚ˜‡ˇÌÌÓ Ò‚ËÒÚˇ. “Ó ‚Ò‡‰ÌËÍÓ‚
ÔË‚ÎÂÍÎË ‚ÌËχÌË ·Óθ¯Ó„Ó ‚ÂıÓ‚Ó„Ó ÓÚˇ‰‡: ÓÌ ÓÒÚ‡-
ÌÓ‚ËÎÒˇ Ë ÔÓÒ·Π̇‚ÒÚÂ˜Û ‰ÂÒˇÚÓÍ ‚ÓËÌÓ‚. œÓ ̇ÒÚÓȘË-
‚ÓÈ ÔÓÒ¸·Â ƒÛ„·҇, ü‡ÎËÚ‡ Ì ‚˚‚ÂÎ ËÁ ÎÂÒ‡ Ò‚ÓÈ Ï‡-
ÎÂ̸ÍËÈ ÓÚˇ‰. ¿Ì„΢‡ÌËÌ Ì ıÓÚÂÎ ‰Ó ‚ÂÏÂÌË ÓÚÍ˚-
‚‡Ú¸ ÌË ˆÂÎË, ÌË ˜ËÒÎÂÌÌÓÒÚË ‡Á‚‰˜ËÍÓ‚. üÓÏ ÚÓ„Ó,
ƒÛ„Î‡Ò ÔÓÔÓÒËÎ œ˚·ˇ ‚˚Á‚‡Ú¸ Ô‰‚Ó‰ËÚÂΡ ÔˇÚË ÒÓÚÂÌ
͇Á‡ÍÓ‚ ̇ ÓÚ‰ÂθÌ˚È ‡Á„Ó‚Ó. ü‡ÎËÚ‡ Ë œ˚Î‡È Ì ÒÏÓ„-
ÎË ÓÚ͇Á‡Ú¸ ÒÓ˛ÁÌËÍÛ Ë ‚Ò∏ ÛÒÚÓËÎË, Í‡Í ÓÌ ıÓÚÂÎ.

¬ ÒÚÓÓÌ ÓÚ ¯ÛÏÌÓ„Ó ‚ÓËÌÒÍÓ„Ó ÔË‚‡Î‡, ÛÒ¡ÌÌÓ„Ó
β‰¸ÏË Ë ÎÓ¯‡‰¸ÏË, ÒÚÓˇÎË ÒÂ‰Ë ·Â∏Á ÚË Ô‡˚ ͇Á‡-
ÍÓ‚: ü‡ÎËÚ‡ Ò ¬ÓÓ̈ӂ˚Ï, ƒÛ„Î‡Ò Ò ¡‡ÛÌÓÏ Ë œ˚Î‡È Ò

119