Page 199 - Русская Одиссея

полночную сторону, и обходить его придѐтся всѐ лето. Густые леса, топкие
болота и быстрые речки встанут на нашем пути.

После перевода Иван с Фѐдором многозначительно переглянулись, и вожак
сказал:

- Раз так, браты, поспешать дружине надобно — табунщики, чай, о том
тоже сведущи...

Вторая глава
МОНГОЛЬСКАЯ ПЕТЛЯ

На следующее утро погода не преподнесла путешественникам никаких
неприятностей. Небо на радость синело, а поднимающееся жаркое солнце
возвещало о приходе лета. Бодро рыся по тропе, всадники в полдень
достигли склона очередной горы, за которым открылась обширная речная
долина. Внизу еѐ, между зелени деревьев, поблѐскивала на солнце голубая
вода.

- Селенга! — радостно закричали буряты.
И тут же сзади по походной цепочке пришла долгожданная новость: «Наши
близко!» Семѐн Огонѐк, ехавший с Иваном Алексеевичем, передѐрнул
плечами:

- Чую, погоня недалече...
Воевода, наскоро кивнув, встал на стремена и зычно гаркнул:

- К реке! Никонор с Гаврилой нас настигнут!
Он дождался примчавшегося Фѐдора Книгу и сказал:

- Поведай Агде, а тот пусть пытает Тобоя, где здесь перейти реку. Нам
следует наперѐд искать брод на Селенге. Она, судя по всему, большая и
прикроет нас с восхода от табунщиков, ведь река течѐт на полночь.

- Добро, Алексеевич! — обрадовался Книга — Буряты наверняка
знают, где тут ближняя переправа.

Вскоре двуязычное войско уже поило своих коней из прозрачных вод.
Вѐрткие всадники Тобоя на шустрых лошадях, вздымая множество брызг,
метались по длинной песчаной отмели. Они быстро указали русским — в
каком месте лучше перейти, и сами, подавая пример, ринулись в широкую
реку. Начался шумный переход дружины: ржание и фырканье недовольных
коней, вошедших с понуканием в прохладную Селенгу, блеяние овец и
баранов, крики людей, спешивших преодолеть водный поток, весѐлый смех
молодцев, как бы нечаянно обрызгавших ростовских красавиц, которые
визжали и грозили плѐтками озорникам.