Page 136 - История жизни, любви и войны

Глава 3. Старые горные сказки о таинственных обитателях земных недр

Шахтер вернулся домой и никому ничего не рассказал. На другой день он снова спу-
стился под землю и долго искал то место. Но его как ни бывало. И тут перед ним снова
явился Скарбник:

– Ну как? Нашел руду?
– Да где там, друг! Глаза-то видели, а ноги не помнят, – грустно отвечал горняк.
Скарбник в ответ снова показал ему дорогу до заветного места. Затем отмерил рука-
ми что-то на стене шахты и произнес:
– Рубать будешь от сих до сих, а дальше не смей! Смерть примешь! Ну, счастливо
выбраться!
И исчез, как будто его и не было.

Горные человечки из Идрии
Горняки Словении издавна рассказывали о таинственном
человечке по имени Прекмандельц, или Бергмандерль. Люди
встречались с ним и в шахте, и на поверхности. Бергмандерль
был местной разновидностью кобольда – гнома, который оби-
тал под землей и доставлял людям всяческие неприятности.
Известно, что Бергмандерля часто видели возле горы Визер-
берг. Он был очень маленького роста и носил маленькую вой-
лочную шапку.

Пойманный Бергмандерль
Как-то раз в тех местах оказался пастух, который был в большой нужде. Он шел, и
думал: «Вот бы повстречался Бергмандерль и помог мне»!
Наступил вечер. Пастух решил заночевать под открытым небом и расстелил накид-
ку, которая была у него с собой. Вскоре он заснул. А утром – о чудо! – он увидел, что на
накидке лежит огромное количество кукурузы. Пастух продал все это и выбрался из
нищеты. Было ясно: ему помог Бергмандерль.
Вскоре об этом услышал сосед пастуха. Ему тоже захотелось разбогатеть, и он заду-
мал поймать Бергмандерля, чтобы горный дух помог ему, выкупая свою свободу. Да не
тут-то было! Бергмандерль сразу же исчез, оставив только свою шапку. Рассказывают,
что она долгое время хранилась в местной церкви Святой Елены.

***
Одному крестьянину как-то удалось запереть таинственного карлика в своем доме.
Бергмандерль стал просить, чтобы его выпустили, а за это рассказал о богатой рудной
жиле и указал, где она находится. Его и отпустили. Правда, о таинственном месторо-
ждении больше никто ничего не слышал.

***
Одна крестьянка взбивала дома масло. Неожиданно глянула она в окно и увидела
Бергмандерля, который был одет в короткие зеленые брюки, короткую юбку, красивые
горняцкие ботинки и шапку с пером, какую носят охотники в тех местах.

135