Page 138 - История жизни, любви и войны

Глава 3. Старые горные сказки о таинственных обитателях земных недр

Горняк глянул на человечка и подумал, что вряд ли тот ему поможет: он же такой ма-
ленький. Однако на следующее утро человек появился в шахте и усердно принялся за
работу. Вечером удивленный горняк узнал, что с помощью человечка за целый день он
добыл сколько руды, сколько раньше добывал за неделю. Горняк получил за эту работу
очень достойную плату.

Он тут же отправился в шахту, чтобы разделить деньги с Горным человечком. На-
чали делить, и оказалось, что у горняка осталась больше половины денег. Чтобы все
поделить поровну, горняк хотел отдать все эти деньги человечку. Однако тот сказал
горняку:

– Так как ты честно поступил со мной, то оставь себе все деньги, которые я помог
тебе заработать!

После этого Горный человечек исчез, как будто его и не было. А горняк, благодаря
его помощи, смог выбраться из нищеты.

Горняки во время работы
в шахте. Иллюстрация

из «Горной книги Шваца».
XVI в.

Маленький шахтер из рудника Пон-Пеан
Французские горняки издавна верили в горного духа, кото-
рого звали Маленький шахтер. Одну из старых горных сказок
о нем рассказал горняк Ивон Ле Гофф, работавший на шахте
Пон-Пеан, журналисту Адольфу Орену.

Маленький шахтер
Маленький шахтер – это гном, который очень любит горняков и защищает от бед
тех, кто работает под землей. Проводя всю свою жизнь вместе с горняками, он наблю-
дает за их работой. Если грозит беда – он предупреждает о ней плачем, звуком, напо-
минающим скрип пыли, или стуком кайл. Когда горняки все это слышали – они знали:
нужно сразу же выбираться из шахты на поверхность. Предупреждая об опасности,
Маленький шахтер мог внезапно погасить свет в шахтерской лампе. А если горняк при-
саживался отдохнуть, чтобы поесть, Маленький шахтер просил поделиться едой с ним.

137