Page 133 - История жизни, любви и войны

«Glück auf», или Цивилизация горняков

– А мы наверх скоро выберемся?
Скарбник ответил:
– Скоро. Но, на всякий случай, возьми с собой поесть. Устанешь – будет, чем под-
крепиться.
Шахтер пошел за ним, взяв с собой немного хлеба: неизвестно ведь, далеко ли они
идут и надолго ли. Вскоре шахтер устал и предложил Скарбнику отдохнуть и переку-
сить:
– Давай отдохнем, хлебца поедим, а то я устал.
Скарбник согласился, и они присели отдохнуть и поесть. Шахтер хотел угостить
Скарбника, да тот отказался. Съел шахтер хлеб, и неожиданно захотелось ему спать.
Он и заснул. Ему показалось, что проспал всего-ничего, а оказалось, что прошло целых
150 лет.
Пошли они дальше. Долго шли. Шахтер и спрашивает Скарбника:
– Кажется, мы заблудились?
– Похоже на то.
Тут Скарбник вынул из кармана три золотых самородка со словами:
– Бери. Тебе они понадобятся. Купи в городе хлеба себе и мне. Мне тоже есть захо-
телось!
– Я мигом! – отвечал шахтер. – Только навещу своих родителей.
Вышел он на поверхность – и ничего не узнает. Город какой-то незнакомый. Люди
от него в разные стороны разбегаются: видано ли дело – человек с огромной бородой
(ведь росла она 150 лет!) появился.
Видит: рядом рынок. Хотел купить хлеба – да торговка деньги не узнала, позвала
полицию, закричала, что фальшивомонетчик появился. Горняка арестовали, начали
допрашивать. Оказалось, что попал он в какое-то чужое государство, где никто не по-
нимает его родного языка. С трудом нашли того, кто худо-бедно говорил по-польски.
Горняк рассказал ему, что деньги ему дал приятель, с которым они вместе работают
под землей. Когда разобрались, что он не преступник, шахтеру разрешили вернуться в
рудник. Там его уже ожидал Скарбник, который встретил его вопросом:
– Что нового?
– Я едва с ума не сошел. Ничего узнать не могу. Оказывается, мы с тобой 150 лет
бродили, а вышли в совсем другом городе.
– Ого! – отвечал Скарбник. – Мы всего-то триста миль под землей прошли.
Скарбник дал шахтеру еще три золотых самородка, показал дорогу и сказал:
– Иди здесь и вернешься домой. Дороги тебе на два года, а в первую неделю третьего
года жди меня под землей!
Когда шахтер поднялся на поверхность, оказалось, что его семьи уже и на свете нет.
Самого горняка считали погибшим. Показал он самородки другим горнякам – они пе-
репугались. Ничего подобного им видеть не доводилось. Да и рассказам горняка о его
приключениях никто не поверил, ведь в одной из церковных книг было записано, что
такой-то шахтер 150 лет назад спустился под землю и не вернулся.

132