Page 98 - Поймать Наполеона

‚ÓθÌ˚ Îˈ‡ ÌÂÔˡÚÂθÒÍËı ÒÓΉ‡Ú. ¬ÓÚ ÔÓ͇Á‡Î‡Ò¸ ÌÓ-
‚‡ˇ ÍÓÎÓÌ̇. ¬Ó‰Â, ÔÓΡÍË Ë‰ÛÚ. ƒËÒˆËÔÎË̇ ÂÒÚ¸.

ü‡ÎËÚ‡, ̇ÒÏÓÚ‚¯ËÒ¸, ‚ÌÓ‚¸ ÓÚ‰‡Î ÔÓ‰ÁÓÌÛ˛ ÚÛ·Û
¬ÓÓ̈ӂÛ, ÍÓÚÓ˚È Ì ÔÂÏËÌÛÎ ‰Ó·‡‚ËÚ¸:

ñ ƒËÒˆËÔÎË̇ ÔÓ͇ ÂÒÚ¸. ¬ÓÚ ÒÂ„Ó‰Ìˇ ÔÓıÓÎÓ‰‡ÎÓ, ‡
Ó‰Âʉ‡-ÚÓ Û ÌËı Ì ‰Îˇ ÛÒÒÍÓÈ ÁËÏ˚. »‰ÛÚ Ì ıÓ‰ÍÓ.
—Û‰ˇ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ, „ÓÎÓ‰ ‰ÓÌËχÂÚ. —ÍÓÓ ÔÓÒ˚ÔÎÂÚÒˇ Ëı ‰ËÒ-
ˆËÔÎË̇...

—Á‡‰Ë ÚËıÓ ÔÓ‰Ó¯ÎË Ã‡ÈÍÎ ƒÛ„Î‡Ò Ë ƒÊÓÌ ¡‡ÛÌ Ò
‰‚ÛÏˇ ͇Á‡Í‡ÏË. ü‡ÎËÚ‡ ÔÓÒ·Π‰Ó̈ӂ ‚ÔÂ∏‰, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË
Á‡Î„ÎË ¯‡„‡ı ‚ ÔˇÚˉÂÒˇÚË ‰Îˇ Óı‡Ì˚ ̇·Î˛‰‡ÚÂθÌÓ„Ó
ÔÛÌÍÚ‡. ƒÛ„·Ò, ÔÓ‰ÒÎÛ¯‡‚ ÓÍÓ̘‡ÌË ‡Á„Ó‚Ó‡ ÛÒÒÍËı
ÓÙˈÂÓ‚, ‚ÓӉۯ‚Î∏ÌÌÓ ÔÓ‰ÓÎÊËÎ:

ñ Ã˚, Í‡Í Ë ‚˚, ̇‰ÂÂÏÒˇ, ˜ÚÓ Ù‡ÌˆÛÁ˚ Í ¡ÂÂÁËÌÂ
ÒÚ‡ÌÛÚ Ì‡ÏÌÓ„Ó Ò··ÂÂ, ˜ÂÏ ÒÂȘ‡Ò.

ñ ’ÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚, ñ ϘڇÚÂθÌÓ ÔÓÚ∏ ÛÍË ¡‡ÛÌ, ̇-
·Î˛‰‡ˇ, Í‡Í ƒÛ„Î‡Ò „ÓÚÓ‚ËÚ ·Óθ¯Û˛ ÔÓ‰ÁÓÌÛ˛ ÚÛ·Û. ñ
“Ó„‰‡ ·˚ Ï˚ ̇ÒÚ‡‚ËÎË Ì‡ ÌËı Ì ÚÓθÍÓ ÚÛ·Û.

ü‡ÎËÚ‡ Ò ¬ÓÓ̈ӂ˚Ï ÒÓ¯ÎË Ò „ÓÍË Ì‡ ÓÚ‰˚ı, ‡ ƒÛ„-
Î‡Ò ÔÓ‰‰ÂʇΠÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌË͇:

ñ fl Û‚ÂÂÌ, ˜ÚÓ Ì‡Ï Û‰‡ÒÚÒˇ ÒÓ‚Â¯ËÚ¸ ÔÓÍÛ¯ÂÌË ̇
¡Ó̇ԇÚ‡, ÍÓÚÓ˚È Ì‡„ÎÓ ÔËÒ‚ÓËÎ Ò· ÚËÚÛÎ ËÏÔÂ‡ÚÓ-
‡.

ñ Õ‡ ÛÒÒÍËı ÍÓχ̉ËÓ‚ ÔÓ·„‡Ú¸Òˇ ÌÂθÁˇ, ñ ‚Á‰Óı-
ÌÛÎ ¡‡ÛÌ, ÓÒχÚË‚‡ˇÒ¸ ÍÛ„ÓÏ. ñ ¬ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‡Á ̇‰Ó
Ò‡ÏËÏ ‚˚·Ë‡Ú¸ ÏÂÒÚÓ ‰Îˇ ̇·Î˛‰ÂÌˡ Á‡ „‚‡‰ËÂÈ, ‡ Á̇-
˜ËÚ, Ë Ò‡ÏËÏ Õ‡ÔÓÎÂÓÌÓÏ ¡Ó̇ԇÚÓÏ. ’Ó˜ÂÚÒˇ ÔË·ÎË-
ÁËÚ¸Òˇ Í Â‚ÓÔÂÈÒÍÓÏÛ ˜Û‰Ó‚Ë˘Û Ì‡ ‚˚ÒÚÂÎ Ûʸˇ ËÎË
ÔÛ¯ÍË.

ñ “˚ Û Ì‡Ò ÎÛ˜¯ËÈ ÓıÓÚÌËÍ, ñ ÔÓı‚‡ÎËΠ̇ԇÌË͇
ƒÛ„·Ò, ñ ÚÂ·Â Ë Í‡Ú˚ ‚ ÛÍË...

ƒÓ Ò‡ÏÓ„Ó ‚˜Â‡ ÍÓχ̉Ë˚ ÎÂÚÛ˜Â„Ó ÓÚˇ‰‡ Ì ÔÓÍË-
‰‡ÎË ‚˚ÒÓÍËÈ ıÓÎÏ, Á‡ÓÒ¯ËÈ ·Â∏ÁÓÈ Ë ÓÒËÌÓÈ, Ì˘ÂÏ ÌÂ
‚˚‰‡‚‡ˇ Ò‚Ó∏ ÔËÒÛÚÒÚ‚ËÂ. ¬ ÔÂ‚˚È ‰Â̸ ÔÓ Ú‡ÍÚÛ Ï‰-
ÎÂÌÌÓ ÚˇÌÛÎËÒ¸ ͇ÍËÂ-ÚÓ Ó·ÓÁ˚, Ë ‚ÔÂÂϯÍÛ ‰‚Ë„‡Î‡Ò¸
ÔÂıÓÚ‡ Ë Í‡‚‡ÎÂˡ. Õ ‡Á „‡ÎÓÔÓÏ Ï˜‡ÎËÒ¸ ‚ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓ-
ÓÌ˚ Ù‡ÌˆÛÁÒÍË ÍÛ¸Â˚. √‚‡‰ËË Ì ·˚ÎÓ. ¬ ‡ÌÌËı
ÒÛÏÂ͇ı ‰ÓÓ„‡ Òڇ· Á‡ÚËı‡Ú¸. ŒÒÚ‡‚Ë‚ ̇ „ÓÍ ͇Á‡-
˜ËÈ ‰ÓÁÓ, ‚Ò ÛÂı‡ÎË ÒÔ‡Ú¸ ‚ ·„Â¸.

97