Page 24 - Поймать Наполеона

ñ ÃÓÒÍ‚Ë˜Ë ‰ÓÎÊÌ˚ ÔËÒ·ڸ ÏÌ ‰ÂÔÛÚ‡ˆË˛ ·Óˇ.
...¬ÂÏˇ ¯ÎÓ. ÕË͇ÍËı ÛÒÒÍËı Ò Íβ˜‡ÏË ÓÚ „ÓÓ‰‡
Ì ·˚ÎÓ, ‰‡ Ë ·˚Ú¸ Ì ÏÓ„ÎÓ. ¬ÂÒÚË ÓÚ ‚ӯ‰¯Ëı ‚ ÃÓÒÍ‚Û
‚ÓÈÒÍ ËÁÛÏΡÎË ‚ÓÂ̇˜‡Î¸ÌËÍÓ‚:
ñ ÃÓÒÍ‚‡ ÔÛÒÚ‡!
ñ ∆ËÚÂÎÂÈ ÌÂÚ!
Õ‡ÔÓÎÂÓÌ, Í‡ÒÌ¡ ÓÚ ÁÎÓÒÚË, ıÓ‰ËÎ ‚Á‡‰-‚ÔÂ∏‰. ŒÌ
Ì ÊÂ·Π‚ÂËÚ¸ ‰ÓÌÂÒÂÌˡÏ. Œ· Â„Ó ÛÔÓÒÚ‚Â ıÓ‰ËÎË ÎÂ-
„Ẩ˚. » ˝ÚÓÚ ÒÎÛ˜‡È ÚÓθÍÓ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡Î ÌÂÛÒÚÛԘ˂ÓÒÚ¸
Õ‡ÔÓÎÂÓ̇. ŒÌ ‚‰Û„ ÔÓ‰·ÂÊ‡Î Í Ò‚ÓÂÈ Ò‚ËÚ Ë, „Ρ‰ˇ ‚
ÛÔÓ ̇ „‡Ù‡ ƒ‡˛4 , ÂÁÍÓ ÔË͇Á‡Î:
ñ —ÚÛÔ‡ÈÚÂ Ë Ô˂‰ËÚ ÏÌ ·Óˇ!
¬ ‰Û„Ëı ÔÓ‚ÂÊÂÌÌ˚ı ÒÚÓÎˈ‡ı Õ‡ÔÓÎÂÓÌÛ ‚Ò„‰‡ ‚˚-
Ò˚·ÎË Íβ˜Ë ÓÚ „ÓÓ‰Ó‚. » ÒÂȘ‡Ò, ‚·Ë‚ Ò· ˝ÚÛ Ï˚Òθ ‚
„ÓÎÓ‚Û, ÓÌ ÒÚÓ˘ÂÒÍË Ê‰‡Î. —ÓÎ̈ ÍÎÓÌËÎÓÒ¸ Í Á‡Í‡ÚÛ.
‘‡ÌˆÛÁÒÍË ÒÓΉ‡Ú˚, „ÓÚÓ‚˚ ÛÏÂÂÚ¸ ‡‰Ë Ò‚ÓÂ„Ó Î˛·Ë-
ÏÓ„Ó ËÏÔÂ‡ÚÓ‡, ‰ÓÎ„Ó ËÒ͇ÎË ‚ ÃÓÒÍ‚Â ÎÛ˜¯Ëı β‰ÂÈ,
ÌÓ Ò Ú‡ÍËÏ Ê ÛÒÔÂıÓÏ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ËÒ͇ڸ ‚˜Â‡¯ÌËÈ ‰Â̸.
¡Óˇ, ‰‡ Ë ÔÓÒÚ˚ı ‰‚ÓˇÌ, ‚ÓËÌ˚ Ì ̇¯ÎË. —ËÚÛ‡ˆËˇ
Òڇ· ÍÓÏ˘ÂÒÍÓÈ, ÍÓ„‰‡ ‚ Û„Ó‰Û Õ‡ÔÓÎÂÓÌÛ Í ÌÂÏÛ ÔË‚Â-
ÎË ÌÂÒÍÓθÍËı ÛÒÒÍËı. ŒÌË ·˚ÎË ·ÓÓ‰‡Ú˚, Í‡Í ·ÓˇÂ,
ÌÓ ÔÎÓıÓ Ó‰ÂÚ˚ Ë ‚ÓÓ·˘Â ‚˚„Ρ‰ÂÎË Ê‡ÎÍËÏË Ë Á‡·ËÚ˚ÏË
β‰¸ÏË. »ÏÔÂ‡ÚÓ, ·˚ÒÚÓ ‡ÒÍ˚‚ ÎÛ͇‚ÒÚ‚Ó Ò‚ÓËı ÔÓ‰-
˜ËÌÂÌÌ˚ı, Á‡Í˘‡Î:
ñ üÓ„Ó ‚˚ ÏÌ ÔÓ‰ÒÛÌÛÎË ñ ʇÎÍËı ·Ó‰ˇ„! ”·‡Ú¸!
ŒÌ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ıÓ‰ËÎ ‚Á‡‰-‚ÔÂ∏‰ ̇ ‚Â¯ËÌ œÓÍÎÓÌ-
ÌÓÈ „Ó˚, ‡ÁÓÁÎ∏ÌÌ˚È Ì‡ ÌÂÔÓÌˇÚÌÓ ÛÔˇÏÒÚ‚Ó ÛÒÒÍËı,
Ë Û·Âʉ‡Î Ò‚Ó˛ ÔËÚËı¯Û˛ Ò‚ËÚÛ:
ñ Œ, ÛÒÒÍË Ì Á̇˛Ú ¢∏, ͇ÍÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ÔÓËÁ‚Â-
‰∏Ú Ì‡ ÌËı ‚ÁˇÚË Ëı ÒÚÓÎˈ˚!
¿ Ò ‡ÁÌ˚ı ÍÓ̈ӂ ÃÓÒÍ‚˚ Ò͇͇ÎË Í ËÏÔÂ‡ÚÓÛ
„Ó̈˚ ÓÚ Ã˛‡Ú‡ Ë ¡Ó„‡ÌÂ Ò ÛÔÓËÚÂθÌ˚ÏË ‰ÓÍ·‰‡-
ÏË:
ñ üÂÏθ ‚ÁˇÚ!
ñ ÃÓÒÍ‚‡ ñ ̇¯‡!
Õ‡ ·Ó¯ÂÌÌ˚È ‚ÂÎËÍËÈ „ÓÓ‰ ÓÔÛÒ͇·Ҹ ÁÎӂ¢‡ˇ ÚÂÏ-
ÌÓÚ‡, ÔӉ҂˜˂‡Âχˇ ÌÂÒÍÓθÍËÏË ‰‡Î∏ÍËÏË ÔÓʇ‡ÏË.
Õ‡ ÌËı Õ‡ÔÓÎÂÓÌ ÔÓ̇˜‡ÎÛ Ì Ò‡„ËÓ‚‡Î, Â„Ó Ó„Ó˜‡ÎË
ËÁ‚ÂÒÚˡ Ó ÔÓ‚‡Î¸Ì˚ı „‡·Âʇı Ò‚ÓÂ„Ó ‚ÓËÌÒÚ‚‡. «‡ ·ÂÒ-

23