Page 156 - Поймать Наполеона

̇, ÔÓÒÚÓˇÌÌÓ ÂÏÛ ‰Ó҇ʉ‡ˇ Ë ÌÂ‚ËÛˇ ̇Î∏Ú‡ÏË Í‡Á‡-
ÍÓ‚.

‘‡ÌˆÛÁÒÍË „‚‡‰ÂȈ˚, ۂˉ‚ Û ü‡ÒÌÓ„Ó ÌÂÒÚÓÈ-
Ì˚ ͇Á‡˜¸Ë ÒÓÚÌË, ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ ‡ÒÒÏ¡ÎËÒ¸. ÕÓ ‚ÓÚ ÓÚÍÛ-
‰‡-ÚÓ Ò ·Âβ˘Ëı ‚˚ÒÓÚ Û‰‡Ë· ÛÒÒ͇ˇ ‡ÚËÎÎÂˡ, Ë
Ó·˙ˇ‚ËÎËÒ¸, Í‡Í ËÁ-ÔÓ‰ ÁÂÏÎË, ‰ÂÒˇÚÍË ÛÒÒÍËı ˝Ò͇‰Ó-
ÌÓ‚ „ÛΡÌÓÈ Í‡‚‡ÎÂËË. “ÛÚ ÛÊ ÒÚ‡ÎÓ Ì ‰Ó ÒÏÂı‡.
Õ‡ÔÓÎÂÓÌ ı·‰ÌÓÍÓ‚ÌÓ ‚˚ÌÛÎ ¯Ô‡„Û Ë Ò‡Ï ÔÓ‚ÂÎ ÛÒ‡Ú˚ı
„Â̇‰ÂÓ‚ ̇ ÔÓ˚‚. ü‡Í „Ó‰ËÎËÒ¸ ÒÓ·ÓÈ ÒÚ‡˚ ÒÓÎ-
‰‡Ú˚, Ôӯ‰¯ËÂ Ò ÌËÏ ˜ÂÂÁ ‰ÂÒˇÚÍË ÍÓ‚ÓÔÓÎËÚÌ˚ı
Ò‡ÊÂÌËÈ! ŒÌË ·˚ÎË ‚ÏÂÒÚ ÒÓ Ò‚ÓËÏ ËÏÔÂ‡ÚÓÓÏ ‚ ÒÏÂ-
ÚÂθÌ˚È ˜‡Ò, Í‡Í ÍÓ„‰‡-ÚÓ ‚ Ëı ˛ÌÓÒÚË, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ·˚Î ÏÓ-
ÎÓ‰˚Ï „ÂÌÂ‡ÎÓÏ. ÿ· ‰Ë̇ˇ ÔÓÎÍÓ‚‡ˇ ÒÂϸˇ ñ ˆ‚ÂÚ
Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ‡ÏËË, ÓÒÌÓ‚‡ ÓÒÌÓ‚ „‡Ì‰ËÓÁÌÓÈ ËÏÔÂËË,
ÔÓÒÚÓÂÌÌÓÈ Ì‡ ¯Ú˚͇ı ÒÚ‡ÓÈ „‚‡‰ËË.

Õ‡ ÛÒÒÍËı ̇‰‚Ë„‡Î‡Ò¸ ÒÔÎӯ̇ˇ ÒÚÂ̇ ‚˚ÒÓÍËı ‚ÓË-
ÌÓ‚ ‚ ω‚ÂʸËı ¯‡Ô͇ı. √‚‡‰ÂȈ˚ ·˚ÎË ‡ÁÌ˚ı ‚ÓÁ‡-
ÒÚÓ‚, ÌÓ Ëı Ó·˙‰ËÌˇÎ‡ β·Ó‚¸ Í Ò‚ÓÂÏÛ ÍÛÏËÛ. ü‡Ê‰˚È
‚ˉÂÎ ‚ Õ‡ÔÓÎÂÓÌ Ó‰ÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇: ÍÚÓ-ÚÓ ÓÚˆ‡, ÍÚÓ-ÚÓ
Ò˚̇, ÍÚÓ-ÚÓ ·‡Ú‡. » ·ËÎË ·‡‡·‡Ì˚, Ë ÔËÁ˚‚ÌÓ Ë„‡Î
ÔÓÎÍÓ‚ÓÈ ÓÍÂÒÚ, Ë Ú˚Òˇ˜Ë „ÎÓÚÓÍ ·ÂÁÁ‡‚ÂÚÌÓ ÔÂÎË: ´œÓ-
ÒÚÓËÏ Á‡ ÒÔ‡ÒÂÌË ËÏÔÂËË...ª.

√‚‡‰ÂȈ˚ ·‚ËÌÓÈ ‰Ó¯ÎË ‰Ó ü‡ÒÌÓ„Ó Ë Ë„‡˛˜Ë ‚˚„-
̇ÎË ÛÒÒÍË ˜‡ÒÚË, Ó·ÓÓÌˇ˛˘Ë ÒÂÎÓ. üÓÏ‡Ì‰Û˛˘ËÈ
‡‚‡Ì„‡‰ÓÏ „ÂÌÂ‡Î ÃËÎÓ‡‰Ó‚˘, ·Î‡„Ó‡ÁÛÏÌÓ ÔÓÔÛÒ-
ÚËÎ „‚‡‰Ë˛ Ò Õ‡ÔÓÎÂÓÌÓÏ, Î˯¸ ÔÓÚÓÏ ÓÌ ·ÓÒËÎ ‚ ·ÓÈ
Ò‚ÓË ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ Ú˚Òˇ˜ ÒÓΉ‡Ú, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÍ˚Ú¸ ‰ÓÓ„Û ÓÒ-
ڇθÌ˚Ï Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏ ÍÓÔÛÒ‡Ï. ÃËÎÓ‡‰Ó‚˘ Ì Á‡ıÓ-
ÚÂÎ ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÍÛ Ò‡Ê‡Ú¸Òˇ Ò Õ‡ÔÓÎÂÓÌÓÏ ñ ÌËÍÓÏÛ Ì ÛÎ˚-
·‡ÎÓÒ¸ ÒÚ‡Ú¸ Ó˜Â‰Ì˚Ï ÔÓË„‡‚¯ËÏ ‚ ‰Û˝ÎË Ò „ÂÌËÂÏ
‚ÓÈÌ˚.

ƒÛ„ËÏ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÏ ÍÓÔÛÒ‡Ï ÔÓ‚ÂÁÎÓ Á̇˜ËÚÂθÌÓ
ÏÂ̸¯Â: ÔӉӯ· ‚Òˇ ‡Ïˡ üÛÚÛÁÓ‚‡ Ë Ì‡˜‡Î‡ ‡Ú‡ÍÓ‚‡Ú¸
ÓÚÒÚÛÔ‡˛˘Ëı ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó Ò‡ÏÓ„Ó —ÏÓÎÂÌÒ͇. ¡ÓË ÔÓ‰ÓÎ-
ʇÎËÒ¸ ‰Â̸ Ë ÌÓ˜¸, ‚ÓÁÓ·ÌӂΡˇÒ¸ ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘Â ÛÚÓ Ò
ÌÓ‚ÓÈ ÒËÎÓÈ. ≈ÒÎË ÓÒÚ‡ÚÍË ÍÓÔÛÒ‡ ≈‚„ÂÌˡ ¡Ó„‡Ì ҇ÏÓ-
ÒÚÓˇÚÂθÌÓ ÔÓ·ËÎËÒ¸ ̇ Á‡Ô‡‰, Í Õ‡ÔÓÎÂÓÌÛ, ÚÓ ‚ÓÈÒ͇
ƒ‡‚Û Ë, ÚÂÏ ·ÓÎÂÂ, ‡¸Â„‡‰‡ χ¯‡Î‡ Õ¡ Á‡‚ˇÁÎË ‚Ó
‚ÒÂÈ ÛÒÒÍÓÈ ‡ÏËË, ÒÚÓˇ˘ÂÈ Ì‡ ÔÛÚË.

155