Page 152 - Поймать Наполеона

ñ «‡‚Ú‡ Ò ‡ÒÒ‚ÂÚÓÏ ˇ Ò „‚‡‰ËÂÈ ‚˚ıÓÊÛ ËÁ „ÓÓ‰‡ ̇
Œ¯Û. «‡ ÏÌÓÈ Ë‰ÛÚ ÔË̈ ≈‚„ÂÌËÈ, ƒ‡‚Û Ë Ã˛‡Ú. ¬
‡¸Â„‡‰Â ñ χ¯‡Î ÕÂÈ. ÿÂÒÚ̇‰ˆ‡ÚÓ„Ó ÌÓˇ·ˇ ‚Òˇ ‡-
Ïˡ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓÍËÌÛÚ¸ —ÏÓÎÂÌÒÍ. Õ‡ χ¯‡Î‡ Õ¡ ‚ÓÁ·-
„‡˛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸: ‡ÁÛ¯ËÚ¸ ·‡¯ÌË Ë ÒÚÂÌ˚ —ÏÓÎÂÌ-
ÒÍÓ„Ó üÂÏΡ, ‡ Ú‡ÍÊ ‰Û„Ë ÍÛÔÌ˚ ÒÚÓÂÌˡ ‚ „ÓÓ‰Â.

Õ‡ÔÓÎÂÓÌ Á‡ÏÓΘ‡Î, ÛÒÚÂÏË‚ ÓÊˉ‡˛˘ËÈ ‚Á„Ρ‰ ̇
Õ¡. ’‡·ÓÏÛ Ë ˜ÂÒÚÌÓÏÛ Ï‡¯‡ÎÛ Ì ÔÓ Ì‡‚Û Ô˯ÎËÒ¸
ÔÓÒΉÌË ÒÎÓ‚‡ ËÏÔÂ‡ÚÓ‡, ÌÓ ÓÌ, ÒÓ˜Úˇ Ó·ˇÁ‡ÌÌ˚Ï ÓÚ-
‚ÂÚËÚ¸, ‚ÒÚ‡Î Ë Ò͇Á‡Î:

ñ œ‡‚ËθÌÓ ¯ÂÌËÂ. ¬Ò∏ ‡‚ÌÓ ‚˚‚ÓÁËÚ¸ ËÁ —ÏÓ-
ÎÂÌÒ͇ ÚÓÌÌ˚ ÔÓÓı‡ Ì ̇ ˜ÂÏ. üÓÏ ÚÓ„Ó, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ËÒÔÓÚËÚ¸, ‡ ÎÛ˜¯Â Á‡ÍÓÔ‡Ú¸ Î˯ÌË ÔÛ¯ÍË.

ñ ›ÚÓ Ô˜‡Î¸ÌÓ ñ ÓÒÚ‡Ú¸Òˇ ‚ ·Ó‚ÓÏ ÔÓıӉ ÔÓ˜ÚË ·ÂÁ
͇‚‡ÎÂËË Ë ‡ÚËÎÎÂËË, ñ Á‡ÍÛÒËÎ „Û·˚ Õ‡ÔÓÎÂÓÌ. ñ
—ÍÓθÍÓ Û Í‡Ê‰Ó„Ó ËÁ ‚‡Ò ÔÓ‰ Ûʸ∏Ï ÒÓΉ‡Ú ̇ ÒÂ„Ó‰Ìˇ?

¬Ò∏ ¢∏ ÒÚÓˇ‚¯ËÈ ÕÂÈ, ÍÓÓÚÍÓ ÓÚ‚ÂÚËÎ:
ñ ¿¸Â„‡‰ ‡ÒÔÓ·„‡ÂÚ ¯ÂÒÚ¸˛ Ú˚Òˇ˜‡ÏË ¯Ú˚ÍÓ‚.
¡Û‰ÛÚ, ÍÓ̘ÌÓ, Ë ÌÂÓ„‡ÌËÁÓ‚‡ÌÌ˚ ÚÓÎÔ˚ ÒÓΉ‡Ú.
Œ‰ËÌ Á‡ ‰Û„ËÏ ‚ÒÚ‡‚‡ÎË ÔÓÒ·‚ÎÂÌÌ˚ χ¯‡Î˚ Ë,
Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÒÚ˚‰ˇÒ¸, ̇Á˚‚‡ÎË Ú‡ÍË ÊÂ, Í‡Í Û Õ¡, ËÎË
¢∏ ·ÓΠÒÍÓÏÌ˚ ˆËÙ˚. Õ‡ÔÓÎÂÓÌ, ÒÍÎÓÌË‚ ·Óθ¯Û˛
„ÓÎÓ‚Û, Ò‡Ï ‚Ò∏ ÔÓ‰Ò˜ËÚ‡Î Ë „ÛÒÚÌÓ ÛıÏ˚θÌÛÎÒˇ:
ñ — ‰‚Â̇‰ˆ‡ÚËÚ˚Òˇ˜ÌÓÈ „‚‡‰ËÂÈ Ë ÔÓÎÛÚÓ‡Ú˚Òˇ˜ÌÓÈ
͇‚‡ÎÂËÂÈ ÓÍÓÎÓ ÒÓÓ͇ Ú˚Òˇ˜ ÒÚÓ‚˚ı ÒÓΉ‡Ú. Õ „ÛÒ-
ÚÓ. À˯¸ ·˚ Á‰ÂÒ¸ ÔÓ‚‡Ú¸Òˇ, ‡ Û ¡ÂÂÁËÌ˚ Ì‡Ò ·Û‰ÛÚ
ÔÓ‰Êˉ‡Ú¸ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò‚ÂÊË ÍÓÔÛÒ‡ ¬ËÍÚÓ‡, ƒÓÏ·Ó‚-
ÒÍÓ„Ó Ë ”‰ËÌÓ.
ñ » ‰‚ Ù·̄ӂ˚ ‡ÏËË ÛÒÒÍËı, ñ ‡ÒÒÚÓÂÌÌÓ ÔÓ-
·Û·ÌËÎ Á‰ÓÓ‚ˇÍ ƒ‡‚Û, ÒÍ‚ÓÁ¸ Ó˜ÍË ÔÓÒχÚË‚‡ˇ ̇ ÎÂʇ-
˘Û˛ ͇ÚÛ.
ñ ◊ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓÚÓÏ Ë ÍÛ‰‡ Ï˚ ÔÓȉ∏Ï ‰‡Î¸¯Â ñ Ó·ÒÛ‰ËÏ
ÔÓÁÊÂ, ñ ÒÔÓÍÓÈÌÓ Ô‡ËÓ‚‡Î Õ‡ÔÓÎÂÓÌ Ò Ì‡Ë„‡ÌÌÓÈ ÛÎ˚·-
ÍÓÈ. ñ ¿ ÔÓ͇ Û Ì‡Ò ÔÓ‰ ÛÍÓÈ ÒÓÓÍ Ú˚Òˇ˜ ¯Ú˚ÍÓ‚ Ë
ÒÚÓθÍÓ Ê ·‡Î·ÒÚ‡ ËÁ ·Ó‰ˇ˜Ëı ÒÓΉ‡Ú.
ñ ’ÓÓ¯Ó Â˘∏ Û‰‡ÎÓÒ¸ Û„ÓÏÓÌËÚ¸ ˝ÚËı ͇̇ÎËÈ Ë ¯‡-
ÚÛÌÓ‚, ñ ̇Ô˚˘ÂÌÌÓ ‚Á‰ÓıÌÛÎ Ã˛‡Ú, Ì Á‡·˚‚‡ˇ ÔË-
‰Ë˜Ë‚Ó ÓÒÏÓÚÂÚ¸ Ò‚ÓÈ Ó˜Â‰ÌÓÈ ˘Â„ÓθÒÍÓÈ Ì‡ˇ‰. ñ
»ı „ˇÁÌ˚ ‰‡ÍË ‚Ò∏-Ú‡ÍË Ì ÔÂÂÓÒÎË ‚ Û΢Ì˚ ·ÓË.

151