Page 9 - Русская Одиссея

толмачом[19]. С вами будет новый баскак[20]. Он сопроводит отряд до
главного города — Владимира, а далее — сами. Для успокоения
встревоженных жителей везде говорите, что с баскаком проводите перепись
населения для более полного сбора дани. Сами же, как коршуны, врасплох
нападѐте на Ростов Великий и его крупные сѐла. Главное, чтобы была
неожиданность — тогда ваша волчья стая крепко охватит арканом город.
Отберѐшь для Монголии тысячу молодых мужчин и юношей и столько же
девок покрасивей от четырнадцати до восемнадцати лет. Товаров, золота и
серебра гребите, чтобы тюки и сумы были полны. Не забудьте взять для
урусских невольников их оружие. Оно пригодится, когда они станут воевать
за нас в Восточной Азии во славу нашего мирового царства. Заберите в Орде
три тысячи лошадей, и на Руси захватывайте — в пути пригодятся. Грабьте
смело и нагло, баскак повелит коназам не мешать вам. Думаю, ни одна
урусская дружина не преградит «бешеным» дорогу — всѐ будет выглядеть
вполне законно. Каждый покорѐнный народ должен платить дань кровью
своих мужчин, участвующих в наших походах.

Дальнейшие распоряжения были от Батухана:
- Две пятых добычи оставьте в моей новой столице на реке Итиль — в

Сарае. Столько же отвезѐте в Монголию Великому Кагану и ханам на
подарки, да смотри, чтобы каждому досталась ценная вещь. Остальное из
захваченного — ваша доля. Теперь о женском полоне. Девок передадите
сначала моей матери Ори-Фуджинь. Она выберет сотню привлекательных
урусок для нашей родни, но десять красавиц оставит мне. Завершив
священный поход, я заеду на далѐкую Родину. До этого времени ты, верный
Хорон, будешь находиться с тысячью нукеров в Монголии, подчиняясь Ори-
Фуджинь. Если нужно — поднимешь оружие против ближних врагов, если
умрѐт Каган Угедей. Следующим правителем монгол должен стать кто-то из
моих родных братьев. Ты и твои воины выполнят всѐ, что потребуется. Это и
есть секретное поручение и, в случае удачи, ты не будешь забыт.

Субедей тщательно растолковывал тысячнику некоторые подробности
необычного похода:

- Дадим тебе, Хорон, золотую пайцзу[21], а значит, все подданные
нашего государства окажут вам любую услугу. Сейчас Великий хан[22]

--------
[19] Толмач – переводчик.
[20] Баскак – сборщик даней.
[21] Пайцза – пластина из металла или дерева, служившая пропуском во всех
монгольских владениях.
[22] Великий хан – Великий Каган.