Page 9 - Поймать Наполеона

√·‚‡ ‚ÚÓ‡ˇ
≈ü¿“≈–»Õ¡”–∆÷¤

œÓÍˉ‡Âχˇ ÃÓÒÍ‚‡ ÓÚ˜‡ˇÌÌÓ „ۉ· ̇·‡ÚÓÏ ÍÓÎÓÍÓÎÓ‚,
‡ ÛÒÒÍË ‚ÓÈÒ͇, ·Û‰ÚÓ Ì ÒÎ˚¯‡ χÚÂËÌÒÍÓ„Ó ÔËÁ˚‚‡,
ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ‚˚ıÓ‰ËÎË ËÁ „ÓÓ‰‡ ‚ ÒÚÓÓÌÛ –ˇÁ‡ÌÒÍÓÈ ‰ÓÓ-
„Ë. «‡ flÛÁÍËÏ ÏÓÒÚÓÏ ‰ÓÊÍË üÛÚÛÁÓ‚‡, ‰‚‡ ÚÓÌÛ‚¯ËÒ¸,
‚ÌÓ‚¸ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸. ÕË˜Â„Ó Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ„Ó. ÃÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÔÂ-
¯Ëı, ‚ÂıÓ‚˚ı, ‡ Ú‡ÍÊ Á‡ÔˇÊ∏ÌÌ˚ı ÔÓ‚ÓÁÓÍ Ò ‡ÁÌ˚ı ÛÎˈ
˜‡ÒÚÓ ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÎËÒ¸ ̇ ÔÂ∏ÍÂÒÚ͇ı, Ò ÚÛ‰ÓÏ ‰Ó„Ó‚‡Ë‚‡-
ÎËÒ¸, Û ÍÓ„Ó ÔËÓËÚÂÚÌÓ Ô‡‚Ó Ì‡ ÔÂ‰‚ËÊÂÌËÂ.

Õ‡ ˝ÚÓÚ ‡Á „·‚ÌÓÍÓÏ‡Ì‰Û˛˘ÂÏÛ Ì ÔÓ‚ÂÁÎÓ ñ Û ÚÂ΄Ë,
ÍÓÚÓ‡ˇ Âı‡Î‡ ‚ÔÂ‰Ë, ÓÚ‚‡ÎËÎÓÒ¸ ÍÓÎÂÒÓ. üÛ„ÓÏ ·˚·
ڇ͇ˇ ÚÂÒÌÓÚ‡, ˜ÚÓ ÌË Ó·˙Âı‡Ú¸, ÌË Ò‚ÂÌÛÚ¸. ÃËı‡ËÎ »Î·-
ËÓÌӂ˘ Ò ‰ÓÒ‡‰ÓÈ ÔӄΡ‰˚‚‡Î ̇ ÔÓËÒ¯ÂÒÚ‚ËÂ. ” ̇ÍÂ-
ÌË‚¯ÂÈÒˇ ÒÚ‡ÓÈ ÔÓ‚ÓÁÍË ´ÍÓΉӂ‡Î˪ ÚÓ ÏÓÎÓ‰˚ı ÒÓÎ-
‰‡Ú ‚ Ú∏ÏÌÓ-ÁÂÎ∏Ì˚ı ÏÛ̉Ë‡ı. Œ‰ËÌ, ¿ıω √‡ÈÒËÌ ñ ÍÂ-
Ô˚¯ Ò ·Óθ¯ÓÈ Î˚ÒÓÈ „ÓÎÓ‚ÓÈ, Ò ‡ÁˇÚÒÍËÏË ˜ÂÚ‡ÏË Îˈ‡,
Ò ÔÓ‰‚ˇÁ‡ÌÌÓÈ ‡ÌÂÌÓÈ Î‚ÓÈ ÛÍÓÈ, ·˚Î Ì ‚ ÏÂÛ ¯ÛÏ-
ÎË‚, „Ó‚ÓÎË‚ Ë ÓÚ˜‡ˇÌÌÓ ÊÂÒÚËÍÛÎËÓ‚‡Î Á‰ÓÓ‚ÓÈ Ô‡‚ÓÈ
ÛÍÓÈ. ¬ÚÓÓÈ, √Ë„ÓËÈ ŒÎ¸ı‡, ñ ıÛ‰ÓÈ Ë ‰ÎËÌÌ˚È, Ò
ÛÒÓÈ ‚˚ÚˇÌÛÚÓÈ „ÓÎÓ‚ÓÈ, Ò ÒÒ‡‰Ë̇ÏË Ì‡ ˘Â͇ı ·˚Î ÒÌÓ-
Ó‚ËÒÚ, ÒÓ Á̇ÌËÂÏ ‰Â· ÔÓÍËÍË‚‡Î, ÛÍÓ‚Ó‰ˇ ‰ÂÈÒڂˡÏË
ÒÓ‡ÚÌËÍÓ‚. “ÂÚËÈ, —ÂÏ∏Ì ¡Ó„‰‡Ìӂ˘ ñ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ ‡-
ÚËÎÎÂËÒÚ, Ò ¯ËÓÍËÏ ‰Ó·Ó‰Û¯Ì˚Ï ÎˈÓÏ, Ò ÔÓ‚ˇÁÍÓÈ Ì‡
ηÛ, ͇Á‡ÎÒˇ ‚ÂÎË͇ÌÓÏ. œÓ ı‡‡ÍÚÂÌÓÏÛ Ïˇ„ÍÓÏÛ „Ó‚ÓÛ
Ë ÔÓ ˜∏ÌÓÏÛ ˜Û·Û ‚ Ì∏Ï Î„ÍÓ ·˚ÎÓ ÔËÁ̇ڸ ÛÍ‡Ë̈‡.
Õ‡ Ì„Ó-ÚÓ Ë Ó·Û¯ËÎËÒ¸ ¯ÛÚÍË ÚÓ‚‡ˢÂÈ:

ñ «‡˜ÂÏ Ú˚ ÒÂΠ̇ ̇¯Û ÚÂ΄Û?! “·ˇ, ¡Ó„‰‡Ìӂ˘,
΄˜Â Û·ËÚ¸, ˜ÂÏ ÔÓÍÓÏËÚ¸!

ñ »Á-Á‡ Ú·ˇ Ì‡Ò Ù‡ÌˆÛÁ˚ ‰Ó„ÓÌˇÚ Ë Ò„ÌÓ·ˇÚ!
ü‡ÒÌÓ˘∏ÍËÈ —ÂÏ∏Ì ¡Ó„‰‡Ìӂ˘ ‡Á‚Ó‰ËÎ ÛÍË-Íί-
ÌË, ‚ËÌÓ‚‡ÚÓ ÛÎ˚·‡ˇÒ¸ Ë ÓÔ‡‚‰˚‚‡ˇÒ¸:
ñ ¡ÂÁ ‚ËÌ˚ ‚ËÌÓ‚‡Ú. fl, ÁÂÏΡÍË, ‚Ò„Ó-ÚÓ Ì‡ Í‡Â¯ÂÍ Ë
ÔËÒÂÎ ·˚ÎÓ...
ñ ¿„‡! ñ ‚ÓÒÚÓÊÂÌÌÓ ‚Á‚ËÁ„ÌÛÎ ·ËÚÓ„ÓÎÓ‚˚È ¿ıω
√‡ÈÒËÌ, Ò‚ÂΡ ˜∏Ì˚ÏË „·Á‡ÏË. ñ œËÁ̇ÎÒˇ-Ú‡ÍË ‡ÒÔˉ!
ñ ƒ‡, —ÂÌˇ, ñ ıÏ˚ÍÌÛÎ ‰Ó΄ӂˇÁ˚È √˯‡ ŒÎ¸ı‡, ˜ÚÓ-
ÚÓ ‡Á„Ρ‰˚‚‡ˇ ‚ ÔÓ‚Âʉ∏ÌÌÓÏ ÏÂÒÚÂ, ñ ͇ÍÓ„Ó ÓÊ̇

8