Page 119 - История жизни, любви и войны

«Glück auf», или Цивилизация горняков

Шахтер видит: весь уголь отбит и собран. Сколько он пробыл под землей – уже не
вспомнить. А когда он выбрался на поверхность – там все было заставлено вагонетка-
ми с углем. Шахтер несказанно удивился этому.

За работу он получил большую плату. Обрадовался. А когда дома в зеркало на себя
посмотрел, ужаснулся: его волосы полностью поседели...

Горный дух, Горный монах и Человек-из-Венеции
Предания о таинственных существах, живущих под землей,
издавна бытовали в Рудных горах, Гарце и Тироле. Горный дух
был очень похож на своих собратьев с Урала или из Башкирии.
Горный дух у Доната близ Фрайберга
Когда-то давно жил горняк по имени Ханс, который был очень беден и изнемогал в
нужде. Когда он работал в забое, то часто горько оплакивал свою жизнь. И вот однаж-
ды, когда Ханс снова сетовал в забое на свою тяжелую долю, внезапно раздвинулась
скала, и из каменных ворот вышел наружу гном и произнес:
– Ханс, я хочу тебе помочь, но ты должен мне за это отдавать один пласт, одну крош-
ку хлеба и один светильник. И, главное, никому из людей не рассказывай о нашем уго-
воре!
Ханс понял, что это Горный дух, и он находится хорошем настроении. Горняк сразу
согласился. В ту же минуту Горный дух исчез, оставив Хансу много серебра. Так у Ханса
появились деньги, которые позволили ему выбраться из нищеты.
Но однажды в пивной Ханс проболтался другим горнякам о своей встрече с Горным
духом. Наказание не заставило себя ждать. Когда на другой день после работы в шахте
он уже собирался возвращаться домой, в глубине шахты неожиданно вспыхнул яркий
свет. И веревка, с помощью которой поднимали добытую руду на поверхность, начала
странно дергаться. В ту же минуту само собой повернулось колесо лебедки, и ковш
с откатом руды за день
обрушился на Ханса.
А в шахте на том
месте, где погиб Ханс,
так и остались лежать
хлебные крошки, кото-
рые он приносил Гор-
ному духу...

Горняки, спускающиеся
в шахту. Иллюстрация
из «Горной книги Шваца».

XVI в.

118