Page 75 - Мы живем на Урале

ные к сцене фрагменты семейных обрядов и праздников. Сцена диктует
свои законы, программа коллектива должна быть зрелищной, развлека-
тельной и недолгой, что в принципе противоречит традиционной куль-
туре, где каждый момент проживается участниками обрядов в реаль-
ном времени и зачастую не несет развлекательного начала.

Мероприятия «культурной» направленности (курсы татарского язы-
ка, празднование памятных дат, национальные праздники – например,
Сабантуй) осуществляются при поддержке Постоянного представитель-
ства Республики Татарстан в Екатеринбурге. Широко проводится про-
светительская деятельность: пополнение сельских и городских библио-
тек литературой на национальном языке, постоянные курсы татарского
языка для детей и для взрослых, воскресные школы для мусульман. Та-
тарская диаспора имеет свою передачу на областном телевидении, где
вещание ведется на родном языке. Аналогичную передачу о новостях
культурной жизни диаспоры ведет еще и грузинское национально-куль-
турное объединение.

К сожалению, традиционная культура занимает неоправданно малое
место в деятельности диаспоры. Это связано и с отсутствием «специ-
алистов», и с подменой идеи «традиционного» «национальным». Зача-
стую в качестве образца, эталона предлагается сценическое эстрадное
искусство на родном языке, связано это еще и с особенностью старин-
ной певческой традиции – традиционное искусство одноголосно, соль-
но. На наш взгляд, большее внимание необходимо уделять старинным
праздникам. В настоящее время только один праздник получил статус
государственного в месте основного проживания татар (Республике
Татарстан), Сабантуй отмечается широко и за пределами Татарстана.
Городские и сельские праздники проходят во всех местах компактного
проживания татар и башкир, причем участниками праздника становят-
ся представители не только этих национальностей. Так, например, на
скачках (главном соревновании праздника Сабантуй) в селах Свердлов-
ской области принимают участие всадники не только татарской и баш-
кирской национальности, но и марийцы (у которых проводятся также
скачки традиционно в составе старинного праздника Ага-Пайрем), и
русские.

Гораздо лучше обстоят дела с сохранением традиционной культу-
ры в городских условиях у еврейской диаспоры Свердловской области.
Еврейская диаспора имеет общественные организации, занимающи-
еся и социальной адаптацией, и поддержкой старших членов общи-
ны («Ассоциация евреев – ветеранов и инвалидов войн и труда»), и

73